suspecter

Le suspectant d'être un Kapil fut donc amené à la cour du roi.	In the morning Kapil was brought to the royal court.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour encourager toute personne ayant connaissance ou suspectant, de bonne foi, qu’une des infractions visées aux articles 3 à 7 a été commise, à le signaler aux services compétents.	Member States shall take the necessary measures to encourage any person who knows about or suspects, in good faith that any of the offences referred to in Articles 3 to 7 have been committed, to report this to the competent services.
Les États membres devraient encourager toute personne ayant connaissance de faits d’abus sexuels ou d’exploitation sexuelle à l’encontre d’un enfant, ou suspectant de tels faits, à le signaler aux services compétents.	Member States should encourage any person who has knowledge or suspicion of the sexual abuse or sexual exploitation of a child to report to the competent services.
Suspectant un blanchissement d'argent, les autorités bloquèrent le compte en banque du comité local qui s'occupe de gérer la foule, qui comptabilisa plus de 600,000 Rupees (7950 $), mais ils ne trouvèrent aucune évidence.	Suspecting money laundering, the authorities froze the bank account of the local committee managing the crowds, which had gathered more than Rs. 600,000 ($7950), but they found no evidence.