surveiller

to keep an eye on

Oui, vos enfants savent que vous surveillez leurs activités sur Internet.	Yes, your children know that you monitor their Internet activities.
Fondamentalement, le message est-déplacer votre corps et surveillez votre alimentation !	Basically the message is- move your body and watch your diet!
Si votre bouche est douloureuse, surveillez ce que vous mangez et buvez.	If your mouth is sore, watch what you eat and drink.
Vous surveillez vos manières, ou vous serez ici un mois.	You watch your manners, or you'll be in here a month.
Entrez les produits progressivement et surveillez attentivement le bien-être de l'enfant.	Enter the products gradually and carefully monitor the well-being of the child.
Tout cela, pendant que vous surveillez attentivement la concurrence.	All this, while you carefully watch out for competition.
Détectez les applications, surveillez leurs performances et corrigez les problèmes.	Detect applications, monitor their performance, and troubleshoot issues.
Par conséquent, commencez avec une dose minimale et surveillez de près la réaction.	Therefore, start with a minimum dose and closely monitor the reaction.
Spécifiez une seule adresse de Controller pour chaque site que vous surveillez.	Specify only one Controller address for each Site that you monitor.
Après cela, surveillez la surface de l'eau.	After that, watch the surface of the water.
Si vous surveillez la porte, vous le verrez arriver.	If you watch the door, you'll see him any minute.
Alors, votez pour moi ou surveillez vos arrières.	So, vote for me or watch your back.
Donc, j'ai besoin que vous surveillez la guitare de Marti pour moi.	So, I need you to watch Marti's guitar for me.
Regardez vers l'extérieur et surveillez votre côté de la pièce.	Face out and watch your side of the room.
Aussi, surveillez vos habitudes nerveuses, comme tapant les doigts ou des pieds.	Also, watch your nervous habits like tapping your fingers or feet.
On ne le dira jamais assez, Chèvre, surveillez votre portefeuille !	It can not be said enough, Goat, watch your wallet!
Et, peu importe ce que vous faites, surveillez vos arrières.	And, whatever you do, watch your backs.
Puis, vous surveillez tous les contacts de ce gars.	And then you have to watch all of that guy's contacts.
Vous surveillez ce que vous mangez, c'est bien.	You watch what you eat, that's good.
Commandez et surveillez vos accès simplement et en mode mobile.	Manage and monitor your access easily and mobile.