surnommer

to nickname

Comme mon père et moi, on le surnomme Alex.	Like my father and myself, he too is dubbed Alex.
Je comprends, sire, pourquoi on vous surnomme Cœur de Lion.	I understand now, sire, why men call you the Lion-Heart.
Tu te rappelles comment je surnomme les éléphants ?	Do you remember what I called the elephants?
C'est pourquoi on me surnomme le Loup Solitaire, comme cette image.	That's why they call me the Lone Wolf, on my back there.
Mais vous savez comment on me surnomme.	But you are aware of what they call me.
Vous savez comment on surnomme Paris ?	Do you know what they call Paris?
Le plus drôle, c'est qu'on me surnomme M. Rambo.	And the funny thing is they call me Mr. Rambo in Gaza.
Tu sais comment on vous surnomme, au bataillon ?	Do you know what they call you four guys down at Battalion?
C'est pour cette raison qu'on me surnomme la poupée.	That's why people call me a doll.
Le plus drôle, c'est qu'on me surnomme M. Rambo. Oui, à Gaza !	And the funny thing is they call me Mr. Rambo in Gaza.
Je les surnomme Constitution et Déclaration.	I call them Constitution and the Bill of Rights.
Donc je me surnomme « Mauvaise Féministe ».	Oh, so I call myself a Bad Feminist.
Vous savez comment on la surnomme ?	You know what they call her?
Vous savez comment on vous surnomme ?	You know what they call you?
Vous savez comment on vous surnomme ?	Do you know what they call you, Jered?
Pas étonnant qu'on te surnomme la reine des glaces.	It's no wonder that they call you an ice queen behind your back.
Dans ma famille, on me surnomme "Minus."	In my family, my nickname is Tiny.
Vous savez comment on vous surnomme ?	You know what they called you?
Vous savez comment on vous surnomme ?	You know what they're calling you?
On me surnomme Ie chat-man.	Why would you think they call me the Cat herder?