surligner

to highlight

Veuillez s'il vous plait corriger les champs surlignés et réessayer.	Please correct the highlighted fields and try again.
Veuillez corriger les champs surlignés et réessayer.	Please correct the highlighted fields and try again.
Votre adresse email ne sera pas publiéeLes champs requis sont surlignés *	Your email address will not be published. Required fields are marked *
Quand vous ouvrirez une leçon, vous verrez tous les nouveaux mots surlignés en bleu.	When you open a lesson you will see all new words highlighted in blue.
Remarquez que certains individus sont surlignés.	Notice that certain individuals are highlighted.
Les champs requis sont surlignés *	Required fields are marked *
Votre adresse email ne sera pas publiéeLes champs requis sont surlignés *	Your email address will not be published.
Quand vous ouvrez une leçon, vous verrez tous les mots nouveaux surlignés en bleu.	When you open a lesson you will see all words that are new to you highlighted in blue.
Si le résultat est négatif (tous les résultats surlignés en rouge), cliquez sur Itérer pour répéter la procédure.	If the result is failing (any result highlighted in red), then click Iterate to repeat the process.
Les principaux secteurs entrant dans le champ d’application de ce document sont surlignés dans le schéma.	NACE 29.1 Motor vehicle manufacture
Dans les résultats de recherche, les termes sont désormais surlignés dans leur contexte original, tout comme avec les recherches Google !	In your search results, search terms are precisely highlighted in the context of the original text - just like a Google search!
Dans la fenêtre d’enregistrement, la ligne de base détectée est surlignée en vert et les contours de segment détectés sur le graphique sont surlignés en rouge.	In the capture window, the detected baseline is highlighted in green and detected chart segment outlines are highlighted in red.
Si vous ajoutez des mots de recherche à l'adresse Web figurant dans votre requête, ces mots seront surlignés dans le document mis en cache.	If you include search words in addition to the web address in your query, those search words will be highlighted within the cached document.
Surlignage Dans les résultats de recherche, les termes sont désormais surlignés dans leur contexte original, tout comme avec les recherches Google !	In your search results, search terms are precisely highlighted in the context of the original text - just like a Google search!
En plus de cela, 4 groupes supplémentaires seront surlignés dans la formation plus profonde, et les numéros dans chacun de ces groupes ne devraient pas être la même.	In addition to that, 4 additional groups will be highlighted in deeper background, and the numbers in each of these groups should not be the same.
Lorsque les marchés sont en tendances, vous ne devrez entrer que dans la direction de la tendance lorsque l'indicateur revient à ses extrêmes (surlignés ci-dessus).	When markets are trending, it becomes more obvious which direction to trade (one benefit of trend trading) and you only want to enter in the direction of the trend when the indicator is recovering from extremes.
Il est possible que les marges portent des inscriptions ou que des passages aient été soulignés ou surlignés, mais il n'y a aucune page manquante et rien ne compromet la lisibilité ou la compréhension du texte.	Possible writing in margins, possible underlining and highlighting of text, but no missing pages or anything that would compromise the legibility or understanding of the text.
Les mots ou les phrases qui sont surlignés en rouge sont dans le glossaire, je peux donc obtenir une définition différente juste en touchant un mot et sa définition apparaît, en surimpression sur l'illustration.	The words or phrases that are lit up in red are glossary words, so I can get a different definition by just touching the word, and the definition appears, superimposed over the illustration.
Certains paragraphes du livre avaient été surlignés avec un marqueur.	Some paragraphs in the book had been highlighted with a marker.
Cliquez sur les points surlignés en vert pour faire des actions.	Click on the green highlighted points to perform actions.