Surinam

Il faut cinq ans, au Surinam, pour former un catéchiste.
It takes five years to form a catechist in Suriname.
Depuis plus de 30 ans, Toon TE DORSTHORST est au Surinam.
Toon TE DORSTHORST has been in Suriname for more than 30 years.
Non, je suis docteur au Surinam.
No, I'm a doctor from suriname.
Autres villes de ce pays (Surinam)
Other cities in this country (United States)
A partir de 1973, le Dr de Neef a enseigné la physiologie médicale à l’université du Surinam.
From 1973, Dr de Neef taught medical physiology at the University of Surinam.
À partir de 1973, le Dr de Neef a enseigné la physiologie médicale à l’ université du Surinam.
From 1973, Dr de Neef taught medical physiology at the University of Surinam.
Agé de 71 ans, il est le plus jeune des cinq missionnaires hollandais encore présents au Surinam.
The 71-year-old is the youngest of the six missionaries from the Netherlands still in Suriname.
À partir de 1973, le Dr de Neef a enseigné la physiologie médicale à l’université du Surinam, en Amérique du Sud.
From 1973, Dr de Neef taught medical physiology at the University of Surinam, South America.
À partir de 1973, le Dr de Neef a enseigné la physiologie médicale à l’ université du Surinam, en Amérique du Sud.
From 1973, Dr de Neef taught medical physiology at the University of Surinam, South America.
À cet égard, nous tenons également à féliciter le Surinam pour son adhésion au Statut en juillet de cette année.
In that regard, we also wish to congratulate Suriname on its accession to the Statute in July of this year.
Les Oblats du Surinam, le plus petit pays d’Amérique latine, forment un district de la Province de Belgique-Pays Bas.
The Oblates in Suriname, the smallest country in South America, belong to a district of the Province of Belgium-Netherlands.
C’est là qu’il met à l’eau son canot à moteur pour une tournée missionnaire d’une semaine sur le Surinam.
Here he lowers his small motorboat to start his week-long pastoral trips on the Suriname.
Pour les villages le long du cours supérieur du Surinam, le seul responsable est le P. Toon TE DORSTHORST, un autre Oblat.
For the villages along the upper reaches of the Suriname, the one responsible is Fr. Toon TE DORSTHORST, another Oblate.
La Papouasie-Nouvelle-Guinée, Surinam et les petites îles de Micronésie, les îles Marshall, Nauru, Niue, Palau et Tonga.
They are Papua New Guinea, Suriname and the tiny island nations of Micronesia, Marshall Islands, Nauru, Niue, Palau and Tonga.
M. Limon (Surinam) déclare que la politique de son gouvernement est de plus en plus conçue pour offrir des possibilités aux femmes dans tous les secteurs.
Mr. Limon (Suriname) said that his Government's policy was increasingly geared to creating opportunities for women in all sectors.
L'unique multinationale concernée, si je ne m'abuse, est Fyffes, présente au Surinam, à Belize et dans les îles Sous-le-Vent.
In this regard, the only one concerned, if I am correctly informed, is Fyffes in Surinam, Belize and the Windward Islands.
Un magnifique palmier, assez petit, provenant des sous-bois des forêts denses équatoriales du Surinam, de la Guyane française et atteignant tout juste l'état d'Amapá au Brésil.
A beautiful, smallish palm from the understory of rainforests in Suriname, French Guyana and just barely reaching into the Brazilian state of Amapá.
En collaboration avec des organisations non gouvernementales, le Gouvernement du Surinam a engagé plusieurs initiatives en vue de renforcer la participation des femmes à tous les secteurs de la société.
In collaboration with non-governmental organizations, the Government of Suriname had undertaken several initiatives to enhance the participation of women in all sectors of society.
Les équipes de contrôle proviendront du personnel du pays et une équipe d’observateurs viendra de la Barbade, Belize, République Dominicaine, Grenade, Jamaïque, Surinam, Trinité-et-Tobago.
The control teams will be from personnel within the country and a team of observers from Barbados, Belize, Dominican Republic, Grenada, Jamaica, Suriname, Trinidad and Tobago.
Aujourd’hui, des prospecteurs miniers parcourent les fleuves et la jungle du Surinam à la recherche constante de trésors cachés sous l’épaisse végétation, à savoir de la bauxite et de l’or.
Today, the rivers and dense jungle of Suriname are traversed by mining prospectors in constant search of treasure hidden under the jungle, especially bauxite and gold.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted