surimposer

Le travail était surimposé et le capital sous-imposé.
Labour was overtaxed and capital undertaxed.
Le rapport contient une carte comparative de l'abondance de nodules calculée au moyen de l'échantillonnage, à laquelle il est surimposé une carte de leur abondance calculée au moyen des données multifréquence.
A comparative map with nodule abundance from sampling device superimposed on abundance from MFED is shown in the report.
L'existence nous offre à chaque instant maintes occasions, si nous voulons bien être attentifs à chaque intervalle de silence qui apparaît subrepticement au milieu de notre vacarme mental ou du brouhaha extérieur, à ce fond immuable sur lequel se surimpose tout bruit.
Life offers to us at each moment many opportunities, if we are attentive to each interval of silence that appears surreptitiously despite mental noise or outside tumult, to this immutable background on which noise is superimposed.
Une telle convention surimpose la possession indirecte du créancier à la possession directe du débiteur (constitutum possessorium).
Such an agreement superimposes on the debtor's direct possession the creditor's indirect possession (constitutum possessorium).
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny