surface structure

Translator
Examples

Special membranes with surface structure to adapt better to the skin.	Membranes spéciales avec structure de surface pour mieux s'adapter à la peau.
The ergonomic shape and the surface structure ensure secure handling, even with oily or wet hands.	La forme ergonomique et la structure de la surface permettent une prise en main sûre même avec des mains huileuses ou mouillées.
In addition, the type of the rupture and the surface structure of the sagging area are analysed.	Il est également possible d’analyser le type de fissure et la structure de surface de la partie renflée.
The slightly sculptured surface structure of the honeycomb drum creates a thin film of water or air which gently cushions and protects your laundry.	La structure légèrement sculptée de la surface intérieure d'un tambour alvéolé crée une couche d'eau fine qui protège gentiment votre linge.
The slightly sculptured surface structure of the honeycomb drum creates a thin film of water or air which gently cushions and protects your laundry.	La structure légèrement sculptée de la surface intérieure d'un tambour alvéolé crée une couche d'eau fine qui protège gentiment votre linge. Lavage
The slightly sculptured surface structure of the honeycomb drum creates a thin film of water or air which gently cushions and protects your laundry.	Samsung WD0704REC La structure légèrement sculptée de la surface intérieure d'un tambour alvéolé crée une couche d'eau fine qui protège gentiment votre linge.
The etching solutions consist of various acids, stabilizers, wetting agents, or buffers and determine the surface structure and thus the efficiency of the solar cells.	Les solutions d'attaque sont constitués de divers acides, de stabilisants, d'agents mouillants, ou des tampons pour déterminer la structure de la surface et donc l'efficacité des cellules solaires.
It preserves the surface structure of a specimen which could otherwise be damaged due to surface tension when changing from the liquid to gaseous state.	Elle préserve la structure de la surface d'un échantillon qui sinon, pourrait être endommagée par la tension exercée à la surface lors du passage de l'état liquide à l'état gazeux.
The new wire, called Low Friction, uses a modified surface structure to reduce friction enough to eliminate the need for lubrication during coiling and other forming operations.	Ce nouveau fil, appelé Low Friction (à faible coefficient de frottement), a un état de surface modifié, qui diminue suffisamment les frottements pour éliminer le besoin de lubrification pendant le bobinage ou autres procédés de formage.
Micro-fine natural minerals spread in the water and, because of their individual surface structure, bind a wide range of unwanted substances, discolourers, particles and even bacteria.	Des minéraux naturels de taille infime se répartissent dans l'eau et, grâce à la structure spéciale de leur surface, ils fixent un grand nombre de substances ou colorations indésirables, ainsi que des particules et autres bactéries.
The surface structure of cylinder blocks has to be perfectly designed to absorb as much engine oil as possible, while maintaining the required friction properties for ideal fuel combustion.	La structure de la surface des blocs-cylindres doit présenter une conception parfaite pour pouvoir absorber autant de lubrifiant moteur que possible, tout en maintenant les propriétés exigées en matière de frictions pour produire une combustion de carburant idéale.
Temporal aspects of the surface structure need to be addressed.	Les aspects temporels de la structure de surface devront également être examinés.
Temporal aspects of the surface structure need to be addressed.	On doit examiner aussi les aspects temporels de la structure de surface.
Special membranes with surface structure to adapt better to the skin.	Membranes spéciales avec structure surfacique conçue pour une application optimale sur la peau.
Typical applications result from the mould-repellent surface structure in the sanitary area.	Les applications typiques dans le domaine sanitaire résultent de la structure de surface anti-moisissure.
The powerful high-speed doors have a smooth surface structure and no protruding edges.	Très performantes, les portes rapides ont une structure de surface lisse et aucune arête saillante.
The Somerset papers are always combinations of colour, surface structure, weight and size.	Les papiers Somerset sont toujours des combinaisons de couleur, la structure de surface, le poids et le format.
Borellith concrete protection seals the surface structure of concrete by means of a chemical reaction.	La protection pour béton Borellith imperméabilise la structure poreuse par le biais d’une réaction chimique.
The noise reduction is achieved by using a new road surface structure with two layers and porous asphalt.	La réduction du bruit est achevée en utilisant une nouvelle structure à deux couches et asphalte poreux.
NUK only offers products made from borosilicate glass, which, with its cross-linked surface structure is particularly heat-resistant.	NUK ne propose que des produits fabriqués en verre borosilicate, qui, de par sa structure de surface réticulée, est particulièrement résistant à la chaleur.