surclasser

to outclass

Trouvez le produit Pioneer parfait pour surclasser votre véhicule.	Find the perfect Pioneer product to upgrade your car.
Puis-je surclasser une réservation existante avec Cash+Miles ?	Can I upgrade an existing booking using Cash+Miles?
Il vous est possible de surclasser votre compte revendeur en tout temps.	You can upgrade your reseller account at any time.
Puis-je surclasser mon billet Saver lors de l'enregistrement en ligne ?	Can I upgrade my Saver ticket when I check in online?
Nous ne pouvons pas surclasser votre carte une fois qu’elle a déjà été utilisée.	We cannot upgrade your card once it's been used.
Vous pouvez surclasser, déclasser, ou même annuler votre abonnement à n’importe quel moment.	You can upgrade, downgrade, or even cancel your subscription any time you want.
Comment puis-je surclasser mon compte ?	How do I upgrade my account?
Il devient de plus en plus évident que seule une Arcus peut surclasser une Arcus.	It is becoming increasingly apparent that only an Arcus can outclass an Arcus.
Puis-je surclasser ma chambre ?	Can I upgrade my room?
S’il y a plusieurs passagers sur ma réservation, puis-je ne surclasser que mon billet ?	If there are multiple passengers on my booking can I just upgrade myself?
Comment puis-je me surclasser ?	How can I upgrade?
Comment puis-je savoir combien de points sont nécessaires pour surclasser un vol ?	How can I find out how many Points I need to upgrade a flight?
Je pourrai peut-être vous surclasser.	I think I can get you an upgrade.
Si vous souhaitez surclasser vos repas, merci d'en informer l'établissement au moins 1 jour à l'avance.	Guests who would like to upgrade their dinner must notify the property at least 1 day in advance.
Essayez de choisir des phrases clés avec des sites dans le top dix que vous pensez que vous pouvez surclasser.	Try to choose keyword phrases with websites in the top ten that you think you can outrank.
Faut surclasser.	It's time to upgrade, baby.
Notre fonction Gérer mes voyages vous permet d'annuler, de changer et de surclasser des sièges et de mettre à jour vos renseignements.	Our Manage trip feature allow you to cancel, change, upgrade seats and update your information.
Si le professeur moyen d'aujourd'hui pouvait devenir aussi bon que ces professeurs-là, nos élèves pourraient surclasser la planète entière.	If today's average teacher could become as good as those teachers, our students would be blowing away the rest of the world.
Avec 16 millions de téléchargements en date, cette suite parvient à surclasser le premier titre à tous les niveaux.	With 16 million downloads to date; it strives to better what made the first one a hit in every possible way.
Puis-je utiliser les Miles d’un programme de fidélité d’une des compagnies aériennes membres pour surclasser mon billet sur une autre compagnie aérienne membre ?	Can I use frequent flyer miles from one member airline to upgrade my ticket on another member airline?