support

soutien

Rino Bertuzzi has supported the text for the photographic part.	Rino Bertuzzi a appuyé le texte pour la partie photographique.
More than 26 different currencies are supported by this plugin.	Plus de 26 monnaies différents sont supportés par ce plugin.
The Fondation Sisley has supported these expeditions for four years.	La Fondation Sisley a soutenu ces expéditions pendant 4 ans.
And also the Matrox G200 is now supported by Mesa.	Et la Matrox G200 est maintenant aussi supportée par Mesa.
It is supported by almost all devices and programs.	Il est supporté par presque tous les appareils et programmes.
These actions must be supported fully by the international community.	Ces actions devront être appuyées pleinement par la communauté internationale.
The frame is supported by six legs to ensure stability.	Le cadre est soutenu par six jambes pour assurer la stabilité.
This right of direct participation is supported by paragraph (b).	Ce droit de participation directe est appuyé par l'alinéa b).
We supported this bakery until the end of 2016.	Nous avons soutenu cette boulangerie jusqu'à la fin de 2016.
We hope that our draft resolution will be widely supported.	Nous espérons que notre projet de résolution sera appuyé largement.
This process will be supported by our delegation in Dushanbe.	Ce processus sera appuyé par notre délégation à Douchanbé.
The casino is supported by Microgaming and Netent Casino games.	Le casino est supporté par Microgaming et les jeux Netent Casino.
Their exceptional role should be taken into consideration and supported.	Leur rôle exceptionnel doit être pris en compte et appuyé.
For all those reasons, we have supported the draft resolution.	Pour toutes ces raisons, nous avons appuyé le projet de résolution.
This social development is also supported by other governmental institutions.	Ce développement social est également appuyé par d'autres institutions publiques.
In particular, Parliament strongly supported the use of new technology.	En particulier, le Parlement soutenait vivement l'utilisation de nouvelles technologies.
He has tabled many amendments supported by our group.	Il a déposé de nombreux amendements soutenus par notre groupe.
Every purchase is supported by their 45 days warranty.	Chaque achat est soutenu par leur garantie de 45 jours.
We have fully supported its efforts in all respects.	Nous avons pleinement appuyé ses efforts à tous les égards.
Their integration is also supported by cooperation with other organisations.	Leur intégration est également appuyée par la coopération avec d'autres organisations.