se supporter

to be bearable

Et la Matrox G200 est maintenant aussi supportée par Mesa.	And also the Matrox G200 is now supported by Mesa.
Remarque - cette version de Joomlapack n'est plus supportée.	Note - this version of Joomlapack is no longer supported.
La recherche de personnes sur votre liste bloquée est maintenant supportée.	Searching for people on your blocked list is now supported.
Toute conséquence d'une mauvaise utilisation doit être supportée par les utilisateurs.	Any consequence of improper use must be borne by the users.
Veuillez noter que cette carte vidéo n’est pas supportée.	Please note that this video card is not supported.
Cette idée ne mérite pas d'être supportée, parce que c'est fou.	This idea does not deserve to be supported, because it's insane.
Donc, la seule syntaxe supportée est ip :0 pour le gestionnaire FTP.	So, the only supported syntax is ip:0 for the FTP wrapper.
C'est la locale la plus spécifique supportée par ICU.	This is the most specific locale supported by ICU.
La réexpédition de colis est supportée par l'acheteur.	Reshipment of package is supported by the buyer.
La famille de communication n'est pas supportée sur cette machine.	The specified address family is not supported on this machine.
Donc, la seule synthaxe supportée est ip :0 pour le gestionnaire FTP.	So, the only supported syntax is ip:0 for the FTP wrapper.
La toiture est supportée par des poutres et poteaux en acier.	The roof is supported by columns and beams made of steel.
Non, cette fonctionnalité n’est pas supportée sur PS4.	No, this feature is not supported on PS4.
La Chasse au trésor n’est pas supportée sur les ordinateurs Mac.	The Treasure Quest is not supported on Mac computers.
L'accélération peut ne pas être supportée, mais une configuration SVGA générique devrait fonctionner.	Acceleration may not be supported, but a generic SVGA configuration should work.
Notez que cette version n'est plus supportée.	Note that this version is no longer supported.
La quantité maximale de memoire (RAM) supportée.	The maximum amount of memory (RAM) supported.
Ensuite, une liste de fonctions supportée par le calcul est affichée.	Following is a list of the functions supported by the calculation.
Vérifiez que la pièce à travailler est adéquate- ment supportée.	Check that the workpiece is properly supported.
La décomposition, utilisée dans les compréhensions, n'est pas encore supportée (bug 980828).	Destructuring in comprehensions is not supported yet (bug 980828).