se supporter

to be bearable

Il est supporté par presque tous les appareils et programmes.	It is supported by almost all devices and programs.
Le casino est supporté par Microgaming et les jeux Netent Casino.	The casino is supported by Microgaming and Netent Casino games.
Cisco QSFP-40G-PLRL4 est supporté sur une large gamme d'équipements Cisco.	Cisco QSFP-40G-PLRL4 is supported on a wide range of Cisco equipment.
Cisco QSFP-H40G-AOC5M est supporté sur une large gamme d'équipements Cisco.	Cisco QSFP-H40G-AOC7M is supported on a wide range of Cisco equipment.
Le coût est supporté par quelques bienfaiteurs Italiens et Boliviens.	The cost is supported by some Italian and Bolivian benefactors.
Vous pouvez utiliser n'importe quel format supporté par le système.	You can use any format that's supported by the system.
Actuellement, le seul paramètre de contexte supporté par PHP est notification.	Currently the only context parameter supported by PHP is notification.
Gnome est un projet GNU supporté par Debian et RedHat.	Gnom is a GNU project supported by Debian and Red Hat.
Le traitement a été bien supporté par tous les participants.	The medication was well tolerated by all participants.
Motion JPEG est également supporté pour une flexibilité accrue.	Motion JPEG is also supported for increased flexibility.
Le SNI est supporté avec toutes nos offres d'hébergement.	SNI is supported with all our hosting deals.
ENOSYS L'appel-système n'est pas supporté par ce noyau.	ENOSYS The system call is not supported on this kernel.
Préserver le formatage dans la description (supporté seulement par certaines applications)	Preserve formatting in description (only supported in some calendar applications)
Veronica en a supporté le coût pendant huit ans.	Veronica has carried the cost for eight years.
Elle n'a pas supporté l'idée d'être séparée des enfants.	She couldn't bear the idea of being separated from the children.
Le poids du corps de la pompe est supporté par le pipeline.	The weight of the pump body is supported by the pipeline.
Un mécanisme de transmission des données "out-of-band" peut être supporté.	An out-of-band data transmission mechanism may be supported.
Il avait supporté les mauvais traitements des soldats romains.	He had endured the mistreatment of the Roman soldiers.
Conserver le format dans la description (supporté seulement par certaines applications)	Preserve formatting in description (only supported in some calendar applications)
Le service NVIDIA GPU Reader est-il supporté sur Mac ?	Is the NVIDIA GPU Reader supported for my Mac?