superflu

Dictionary
Examples

Toutefois, l'aide n'est pas une personne bien informée serait superflu.	However, assistance is not a knowledgeable person would be superfluous.
Ce n'est pas un luxe superflu sur le marché intérieur.	That is not an unnecessary luxury on the internal market.
Mais les produits textiles en toute quantiténe sera pas superflu.	But textile products in any quantityIt will not be superfluous.
L'inclusion du présent paragraphe pourrait rendre l'alinéa 26 b) superflu.	Inclusion of this paragraph may make subparagraph 26 (b) redundant.
Certains employeurs pensent quedialogue amical avec le demandeur - est superflu.	Some employers think thatfriendly dialogue with the applicant - is superfluous.
L'inclusion du présent paragraphe pourrait rendre l'alinéa 28 c) superflu.	Inclusion of this paragraph may make subparagraph 28 (c) redundant.
Par conséquent déclencher chez le médecin-gynécologue ne sera pas superflu.	Therefore trip to the doctor-gynecologist will not be superfluous.
Nous estimons toutefois que le présent rapport est un peu superflu.	However, we believe that this report is somewhat superfluous.
Bien qu'il n'y ait rien de superflu dans la conception.	Although there is nothing superfluous in the design.
Ces modèles sont très strictes, il n'y a rien de superflu en eux.	These models are very strict, there is nothing superfluous in them.
Un peu plus de dynamisme ne serait donc pas superflu.	A little more dynamism would certainly not go amiss therefore.
Le superflu du siccatif accélère le dessèchement, mais la pellicule devient plus fragile.	Surplus sikkativa accelerates drying, but the film becomes more fragile.
Le réitérer dans cette proposition serait par conséquent superflu.	Reiterating it in this proposal would therefore be superfluous.
Mais parfois ce volume superflu peut être vital.	But this superfluous volume can sometimes be vital.
Nous pouvons accepter l'amendement 6, même s'il semble superflu.	We can accept Amendment 6, even though it seems to be superfluous.
Il est superflu de dire qu'il me fait exercer la patience.	It is superfluous to say that it makes me practice the patience.
Il est également superflu de prévoir une procédure d'opposition.	It is likewise unnecessary to provide for an adversarial procedure.
Aussi avant d'acheter il est superflu d'étudiercapacités techniques d'une voiture particulière.	Also before buying it is superfluous to studytechnical capabilities of a particular car.
Rien de superflu, seule fonctionnalité rigoureuse, pratique et de l'utilitarisme.	Nothing superfluous, only stringent functionality, practicality and utilitarianism.
Je considère donc qu'il est superflu de parler d'un passeport.	I therefore feel it superfluous to mention a passport.