sun-drenched

This part of the garden is very spacious, private and sun-drenched.
Cette partie du jardin est très spacieuse, privée et ensoleillée.
A large, sun-drenched balcony is definitely a luxury of every home.
Un grand balcon ensoleillé est certainement un luxe de chaque maison.
This sun-drenched Mediterranean paradise is a must-visit.
Ce paradis méditerranéen gorgé de soleil est une destination incontournable.
At the camping La Petite Camargue, your holiday will be full of long, sun-drenched days!
Au camping La Petite Camargue, vos vacances seront rythmées par de longues journées ensoleillées !
In the company of Charlie, our parrot, you will appreciate our flowery, sun-drenched tranqui terrace.
En compagnie de Charlie, notre perroquet, vous apprécierez la terrasse fleurie, ensoleillée et tranquille.
The 4-star holiday complex is located on a sun-drenched plateau in the canton of Grisons.
La résidence de vacances 4 étoiles est située sur un haut plateau ensoleillé du canton des Grisons.
From the sun-drenched mountains of Santa Cruz, the heritage of C. Banana is well established.
Venant des montagnes gorgées de soleil de Santa Cruz, l’héritage de la C. Banana est bien établi.
It also boasts incredible views out to the lake and gardens through the delicate sun-drenched windows.
Elle offre également une vue imprenable sur le lac et les jardins à travers les délicates fenêtres ensoleillées.
Nearly everything in this sun-drenched part of the world cries out for a photo or video capture.
Presque tout dans la présente partie soleil-trempée du monde pleure dehors pour une capture de photo ou de vidéo.
The subtropical, sun-drenched island of Madeira is an ideal location for your corporate event or business meeting.
L’île subtropicale, baignée de soleil de Madère est un lieu idéal pour votre événement professionnel ou votre réunion d’entreprise.
The first tea trees were planted by royal decree on the sun-drenched slopes of Mount Jiri.
C’est sur les flancs ensoleillés du Mont Jiri que furent plantés sur décret royal les premiers arbres à thé.
In Coconut Queen, the island of Lui Lui beckons you to bask amid miles of sun-drenched coastline.
Dans Coconut Queen, l'île de Lui Lui vous invite à vous prélasser au milieu d’une côte baignée de soleil.
In Coconut Queen, the island of Lui Lui beckons you to bask amid miles of sun-drenched coastline.
A Coconut Queen, l'île de Lui Lui t’invite à te prélasser sur des kilomètres de côtes baignées de soleil.
This hotel is situated near beautiful sun-drenched beaches, amazing art galleries and the captivating historic downtown- perfect for any traveler.
Cet hôtel est situé à proximité de belles plages ensoleillées, de superbes galeries d'art et du charmant centre-ville historique.
In Coconut Queen, the island of Lui Lui beckons you to bask amid miles of sun-drenched coastline.
Dans Coconut Queen, l'île de Lui Lui fait signe de vous prélasser au milieu de kilomètres de baignée de soleil du littoral.
Savour sun-drenched days on sandy beaches and some of the finest and freshest seafood in the country.
Savourez les jours ensoleillés sur les plages de sable et les fruits de mer les meilleurs et les plus frais du pays.
The pedals flanged mode offers two options to choose from, the normal flanged reverb or a sun-drenched reverb.
Le mode à bride de pédales offre deux options à choisir, la réverbération à bride normale ou une réverbération baignées de soleil.
Calahonda is located close to several golf courses and has the sun-drenched beaches for which the Costa del Sol is famous.
Calahonda est situé à proximité de plusieurs terrains de golf et possède des plages ensoleillés grâce auxquelles la Costa del Sol est célèbre.
Tropico 4: Gold Edition, a humourous blend of sun-drenched city-builder and razor-sharp political simulator is on sale now.
Tropico 4 : Gold Edition, un mélange burlesque de gestion urbaine inondée de soleil et de simulateur politique incroyablement réaliste est en vente dès maintenant.
For a leisurely, independent holiday, hire a car with Discount Rent A Car and discover the best beaches and resorts in this sun-drenched region.
Pour des vacances sereines et indépendantes, louez une voiture avec Discount Rent A Car et découvrez ainsi les meilleures plages et stations dans cette région baignée de soleil.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy