suivre

to follow

Nous suivrons le développement des événements au Kenya de très près.	We will follow the development of events in Kenya very closely.
Nous suivrons même qui a reçu la campagne annulée.	We'll even track who received the canceled campaign.
Désormais, nous suivrons toutes ces routes à sa mémoire.	Now, in his memory, we will all travel those roads.
Premièrement, nous suivrons l’ordre en toutes choses.	First, we will follow the order in all things.
Nous suivrons la voie de notre coeur.	We will be following the path of our heart.
Nous les suivrons de très près, avec nos partenaires internationaux.	With our international partners, we will be following them very closely.
Nous suivrons bien sûr de très près les préparatifs.	Of course, we will follow the preparations very closely indeed.
En outre, nous suivrons les propositions de Mme Maij-Weggen.	Furthermore, we will support Mrs Maij-Weggen' s proposals.
Après l'envoi des produits, nous suivrons les marchandises tous les deux jours.	After sending the products, we will track the goods once every two days.
Bien entendu, nous le suivrons de près.	Of course, we will be following it up very closely.
Nous suivrons ce sujet très étroitement.	We are going to monitor this subject very closely.
Après confirmation, nous suivrons le plan.	After you confirm, we will follow the blueprint.
Seigneur, montre-nous la voie, nous la suivrons.	Lord, you show us the way, we will follow.
Après l'envoi des produits, nous suivrons les marchandises une fois tous les deux jours.	After sending the products, we will track the goods once every two days.
N’hésitez pas à nous communiquer vos besoins, nous les suivrons au mieux.	Feel free to send us your requirements, we will follow the best.
Nous te suivrons au bout du monde.	We'll follow you to the ends of the earth.
Nous suivrons de près l'évolution à cet égard.	We will follow development in this matter closely.
Nous y suivrons l'évolution de la situation en Haïti et examinerons d'autres actions.	We will follow up on Haiti and consider further actions.
Quand vous finissez l'achat, nous vous suivrons pour les produits utilisant l'effet opportun.	When you finish purchasing, we will follow you for the products using effect timely.
Je pense que nous le suivrons volontiers.	I think we will be happy to endorse that.