tomber

to fall

Je suis tombé amoureux de la femme que tu es.	I fell in love with the woman that you are.
Je suis tombé amoureux de leur culture, surtout du sharking.	I fell in love with their culture, especially sharking.
Vous savez pourquoi je suis tombé amoureux de vous ?	Do you know why I fell in love with you?
Je suis tombé amoureux d'Annika mais pas depuis le balcon.	I fell in love with Annika, but not from the balcony.
Malheureusement, je suis tombé dans la dernière catégorie que plus l'autre.	Unfortunately, I fell into the latter category than more the other.
Parce que je suis tombé amoureux de ce rêve aussi.	Because I fell in love with the dream too.
Je suis tombé sur un ami à moi dans le bus.	I ran into a friend of mine on the bus.
Je suis tombé amoureux de toi... pas de ton nom.	I fell in love with you not with your name.
Qu'est-il arrivé à la femme dont je suis tombé amoureux ?	What happened to the woman I fell in love with?
À cause de toi, je suis tombé du lit ce matin.	Because of you, I fell out of bed this morning.
Sais-tu pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?	Do you know why I fell in love with you?
Je suis tombé du sifflet d'un flic à Times Square.	I fell out of a policemans whistle in Times Square.
Je suis tombé sur une amie à moi dans le bus.	I ran into a friend of mine on the bus.
Je, euh ... Je suis tombé en amour avec quelqu'un.	I, uh... I fell in love with someone.
Marina, si tu savais dans quoi je suis tombé !	Marina, if you knew what I fell into!
Elle devient la Laurie dont je suis tombé amoureux.	She becomes the Laurie I fell in love with.
On a sauté du train, mais je suis tombé.	We jumped off the train, but I fell badly.
Après avoir consulté plusieurs sites, je suis tombé sur Baunat.	After consulting several sites, I came across Baunat.
Récemment, je suis tombé sur quelque chose sur Internet.	Recently, I stumbled across something on the internet.
C'est ce jour-là que je suis tombé amoureux des États-Unis.	And that's the day I fell in love with America.