partir

Je suis parti avec elles et un brave homme, Rafael.	I went with them and a good man, Rafael.
Elle m'a dit que c'était fini, et je suis parti.	She told me it was over, and I left.
Quand je suis parti, y avait pas toutes ces photos.	When I left, there were not all these pictures.
Je suis parti un 50 sur le comptoir pour les choses.	I left a 50 on the counter for the stuff.
quand je suis parti, tu avais les larmes aux yeux.	When I left, you had tears in your eyes.
Il serait mieux si Amberle et je suis parti.	It would be better if Amberle and I left.
Depuis que je suis parti, tu as été dans mon cœur.	Ever since I went away you've been in my heart.
Maintenant tu sais pourquoi je suis parti tôt ce matin-là. Ah !	Now you know why I left early that morning. Ha!
Ma mère était avec ma soeur quand je suis parti.	Well, my mom was with my sister when I left.
Elle était encore là quand je suis parti, oui.	She was still here when I left, yeah.
Je suis parti en vacances, et mes plantes sont encore en vie.	I went on vacation, and my plants are still alive.
Je suis parti avec tout l'argent qu'il avait caché.	I went with all the money he had hidden.
Quand je suis parti, elle était sur le trottoir.	When I left, she was standing on the sidewalk.
Ils étaient dans ma planque quand je suis parti.	They were in my stash when I left.
Et comme tu le sais, je suis parti pour son bien.	And just so you know, I left for her sake.
Malcolm était là quand je suis parti au magasin.	Mark was here when I left for the store.
Quand je suis parti, le monde était en guerre.	When I went under, the world was at war.
Quand elle est partie, je suis parti voir ce que ça disait.	When she left, I went to see what it said.
Quand je suis parti, Frank m'a supplié de rester :	When I left, Frank begged me to stay.
Mais il était en vie quand je suis parti.	But he was alive when I left him.