arriver

to arrive

Il était déjà perdu quand je suis arrivé à l'aéroport.	He was already lost when I got to the airport.
Je suis arrivé à l'Espagne sans aucun problème ou rupture.	I arrived to Spain without any problem or breakage.
Mais quand je suis arrivé, elle avait déjà noyé Johnny.	But when I got there, she had already drowned Johnny.
Je suis arrivé à 23h, la chambre n'était pas disponible !	I arrived at 11 pm, the room was not available!
L'autre prisonnier qui était là quand je suis arrivé ici.	The other prisoner who was here when I got here.
Quand je suis arrivé, il était dans une salle d'opération.	When I got there, he was in an operating room.
Quand je suis arrivé dans ce pays admirable j'avais Zilch.	When I came to this admirable country I had nix.
Quand je suis arrivé dans ce pays admirable j'avais Zilch.	When I came to this wonderful country I had zilch.
Ses trucs étaient partis ce matin quand je suis arrivé.	His stuff was gone this morning when I came in.
Et quand je suis arrivé là, leur quête était terminée.	And when I got there, their quest was over.
Et je suis arrivé à 17 minutes et 4 secondes.	And I went to 17 minutes and four seconds.
Je suis arrivé dans le quart à quatre dans l'après-midi.	I arrived at quarter to four in the afternoon.
Je suis arrivé dans mon propre vaisseau, le TARDIS.	I came here in my own ship, the TARDIS.
Quand je suis arrivé dans ce pays admirable j'avais zilch.	When I came to this admirable country I had zilch.
Quand je suis arrivé dans ce pays admirable j'avais nix.	When I came to this admirable country I had nix.
Je suis arrivé trop tard pour entendre son discours.	I arrived too late to hear his speech.
Quand je suis arrivé à sa villa, Dorothy était là.	When I got to his villa Dorothy was there.
Je laisserai cet endroit meilleur que quand je suis arrivé.	I will leave this place better than when I arrived.
Je suis arrivé là dans les premiers jours de novembre 1829.	I arrived there in the first few days of November 1829.
Un prêtre était avec elle quand je suis arrivé.	A priest was with her when I arrived.