suggérer

Le chef vous suggèrera des idées créatives.	Our chef can suggest creative catering ideas.
Elle suggèrera aussi de nouvelles voies de recherche sur des questions nouvelles ou négligées.	It will also seek to prompt new research on new or neglected issues.
Quand vous mettez en place votre transfert, Xendpay vous suggèrera un petit montant pour ces frais.	When setting up your transfer, Xendpay will suggest a small transfer fee.
Une fois encerclé le motif que vous souhaitez, CutOut 6 vous suggèrera les zones à supprimer.	After the motif that you want is encircled, CutOut 6 will suggest the areas that should be removed.
Étant donné que la majorité des gens veulent reconstruire leurs maisons là où elles se trouvaient auparavant, Puso sa Puso évaluera la demande et suggèrera les meilleures solutions.	Since most of the people want to re-build their homes there where they were before, Puso sa Puso will assess the demand and suggest the best solutions.
Donnant sur les eaux calmes des Caraïbes, le restaurant et son personnel expérimenté vous suggèrera de délicieuses salades et des spécialités qui raviront vos papilles.	With a view of the calm waters of the Caribbean, our expert staff will serve you everything from suggestive salads to specialties that will leave a smile on your lips.
Nous espérons sincèrement que le Groupe de travail créé par la résolution 1566 (2004) aidera à promouvoir une coopération internationale accrue, suggèrera des mesures pratiques et établira une stratégie commune et cohérente pour attaquer le terrorisme.	We sincerely hope that the working group constituted pursuant to resolution 1566 (2004) will help foster international cooperation, suggest practical measures and implement a common and coherent strategy to come to grips with terrorism.