sugar-coated

Dictionary
Examples

In other words, this is merely a sugar-coated version of the neoliberal agenda.	En d'autres termes, il ne s'agit que d'une version édulcorée du programme néolibéral.
It is peculiar to honey to be sugar-coated, it becomes verySolid and crystallized.	Il est particulier que le miel soit enrobé de sucre, il devient trèsSolide et cristallisé.
Chewing gum, whether or not sugar-coated:	Gommes à mâcher (« chewing-gum »), même enrobées de sucre :
Other chewing gum, whether or not sugar-coated containing less than 10 % gum base by weight	Gommes à mâcher (chewing-gum), même enrobées de sucre, contenant en poids moins de 10 % de gomme base
Chewing gum, whether or not sugar-coated	n'excédant pas 1 kg
Chewing gum, whether or not sugar-coated	Valeur nominale ou coût (pension)
Chewing gum, whether or not sugar-coated	Les produits visés peuvent contenir de faibles ajouts nécessaires à leur fabrication ou à leur conservation.
Chewing gum, whether or not sugar-coated	Fruits à coques tropicaux ; mélanges contenant en poids 50 % ou plus de fruits à coques tropicaux
Chewing gum, whether or not sugar-coated:– not more than 15 % of milkfats	À partir du 1er janvier 2005, ce volume contingentaire est augmenté annuellement de 3 % du volume de l’année précédente.
Everyone knew that the real objective of such a text, regardless of how sugar-coated, was to serve the interests of its sponsor.	En effet, chacun sait que le véritable objectif d'un tel texte, si mielleux soit-il, est de servir les intérêts de son auteur.
The company grants franchising licenses to operate its unique boutiques selling chocolates, dragees (sugar-coated almonds), delicacies, and glassware for various occasions.	La société octroie des franchises pour l’exploitation de ses boutiques exceptionnelles qui vendent chocolats, dragées (amandes dragéifiées), friandises, et articles de verrerie pour diverses occasions.
Erythritol can be used as sugar alternative where crystallisation is desired, such as in some cookies, sugar-coated cereals and fudge.	L’érythritol peut être utilisé comme alternative au sucre pour obtenir une cristallisation, comme dans le cas de certains biscuits, de certaines céréales sucrées et du caramel.
Chewing gum, whether or not sugar-coated	Mélanges et pâtes pour la préparation des produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie du no 1905
Chewing gum, whether or not sugar-coated	acide (2Z)-[(acétyloxy)imino](2-amino-1,3-thiazol-4-yl)éthanoïque
Chewing gum, whether or not sugar-coated	La décision de la Commission d’ouvrir la procédure a été publiée au Journal officiel de l’Union européenne [4].
Chewing gum, whether or not sugar-coated	Le point suivant est inséré après le point 86 [règlement (UE) no 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil] :
Chewing gum, whether or not sugar-coated	vérifier les pourcentages des captures accessoires et faire une estimation du volume des rejets des espèces de poissons commercialisables ;
Chewing gum, whether or not sugar-coated	Fruits et autres parties comestibles de plantes, autrement préparés ou conservés, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants ou d'alcool, non dénommés ni compris ailleurs
Chewing gum, whether or not sugar-coated:	Les montants à utiliser dans une quelconque monnaie nationale sont la contre-valeur dans cette monnaie des montants exprimés en euros au premier jour ouvrable du mois d'octobre, chaque année.
Chewing gum, whether or not sugar-coated:– Turkey	Les autorités compétentes peuvent permettre la compensation, respectivement, du portefeuille de négociation et des positions en devises et en produits de base des entreprises situées dans des pays tiers, sous réserve que les conditions suivantes soient remplies simultanément :