sucrier

Dictionary
Examples

Il y a un dollar dans votre sucrier.	There's a dollar bill hidden in your sugar bowl.
Kale, pourrais-tu prendre le sucrier, s'il te plaît ?	Kale, would you grab the sugar, please?
Un sucrier de coke à côté du lit.	I had a sugar bowl full of coke next to the bed.
J'ai l'argent dans le sucrier.	I've got the money in my sugar bowl.
Où est ton sucrier ?	Where is your sugar bowl?
Le régime sucrier actuel, en vigueur depuis 40 ans, n’a jamais été modifié.	The present sugar regime has been in force, unchanged, for 40 years.
Par ailleurs, dans l’UE, la moitié des aides sont destinées au secteur sucrier.	In the EU, half of the aid goes, moreover, to the sugar industry.
L’ensemble des réformes cherche à offrir au secteur sucrier européen un avenir viable et compétitif.	The reform package seeks to give the European sugar sector a viable and competitive future.
Le sucrier peut nous aider, selon vous.	You said that could help us.
Pour compléter votre table, vous ne pouvez pas manquer les soucoupes sous la tasse, sucrier, laiterie, théière.	To complete your table, you can not miss the saucers under the cup, sugar bowl, dairy, teapot.
Je suis convaincue que l’avenir du secteur sucrier ne peut se baser sur des approches à court terme.	I am convinced that the future of the sugar sector cannot be based on short-term approaches.
Dans le sucrier ?	Maybe he's in the sugar bowl.
Depuis le début de l'année 2009, la conjoncture économique mondiale a changé de façon significative dans le secteur sucrier.	Since the beginning of 2009, the global economic conditions have changed significantly in the sugar sector.
Il est un volet précis de la réforme du secteur sucrier qui était absent des réformes agricoles précédentes.	There is a certain feature of the reform of the sugar sector which has been absent from previous agricultural reforms.
Les principaux défauts de ce régime sucrier sont le manque de compétitivité, les distorsions du marché et les prix élevés.	The main shortcomings of the present sugar regime are the lack of competition, market distortions and high prices.
Je vais prendre ma salière et mon poivrier et mon sucrier et je vais y aller.	I'll take my salt and pepper shakers and my sugar caddy and I'll be on my way.
Les 18 producteurs ACP disposent actuellement de recettes stables d’environ 250 millions d’euros par an grâce au régime sucrier.	The 18 ACP producers currently have stable earnings of around EUR 250 million a year from the sugar regime.
En particulier, les engagements concernant le secteur sucrier ne doivent pas excéder les limites absolument nécessaires dans le cadre de l’OMC.	In particular, commitments in the sugar sector should not exceed the limits which are absolutely necessary within the framework of the WTO.
Je suis par conséquent favorable à la réforme du régime sucrier, et j’estime en effet qu’elle pourrait aller plus loin.	I am therefore in favour of the reform of the sugar regime, and indeed I believe that it could go further.
Pendant les cinq années qui ont suivi la réforme du marché sucrier, d'exportateur net nous sommes devenus importateur net.	In the four years following the reform of the sugar market, we went from being a net exporter to being a net importer.