sucre de betterave

Dictionary
Examples

Lorsqu'il s'agit de sucre de betterave brut, le sucre doit avoir :	In the case of raw beet sugar, the sugar shall have:
Betalyser est un système automatisé de laboratoire pour l'analyse de la qualité du sucre de betterave.	Betalyser is an automated laboratory system for sugar beet quality analysis.
Nos concepts et appareils développés pour l‘industrie du sucre de betterave fournissent ici la solution.	Our concepts and apparatus developed for the beet sugar industry are an ideal solution.
Mélasses de betterave, résultant de l'extraction ou du raffinage du sucre de betterave	Beet molasses resulting from the extraction or refining of sugar
Sous-produit constitué par le résidu sirupeux recueilli lors de la fabrication ou du raffinage du sucre de betterave sucrière	By-product consisting of the syrupy residue collected during the manufacture or refining of beet sugar
En 1900, le sucre de betterave représente 53 % de la production mondiale de sucre.	By 1880 the sugar beet was the main source of sugar in Europe.
Améliorez la qualité de votre sucre en établissant un système de paiement basé sur la qualité technique du sucre de betterave.	Improve your sugar quality by establishing a payment system based on the technical quality of sugar beet.
Ce n’est qu’au début du XIXe siècle que le sucre de betterave va connaître un réel essor.	Sugar was a luxury in Europe until the 18th century, when it became more widely available.
Lorsqu'il s'agit de sucre de betterave brut, le sucre doit avoir :	It will in particular improve access to the Region and increase its attractiveness for investors and visitors.
Le sucre de canne et le sucre de betterave doivent avoir été raffinés au Canada.	Other vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder capacity not exceeding 1500 cm3
C'est le cas du sucre de canne, du sucre de betterave, mais aussi du stévia.	Sugar cane, sugar beet and stevia are healthy in themselves, but if they are refined then they are converted into an unhealthy product.
Cependant, pour la campagne de commercialisation 2012/2013, l’intégralité de la production de sucre de betterave de la Croatie aura été obtenue dans le cadre des régimes nationaux.	However, for the marketing year 2012/2013, the entire beet sugar production of Croatia will have been produced under national arrangements.
le sucre de betterave et le sucre de canne, sous forme solide, relevant du code NC 1701 ;	Alloy of cerium and other rare-earth metals, containing by weight 47 % or more of cerium
En matière d‘efficacité énergétique, de nombreuses innovations de BMA provenant de l‘industrie du sucre de betterave peuvent être aussi employées pour produire du sucre de canne.	When it comes to energy efficiency, many BMA innovations from the beet sugar industry can also be used in cane sugar production.
le sucre de betterave et le sucre de canne, sous forme solide, relevant du code NC 1701 ;	Alloys of cerium with other rare-earth metals, containing by weight 47 % or more of cerium
Cependant, pour la campagne de commercialisation 2006/2007, l'intégralité de la production de sucre de betterave de la Bulgarie et de la Roumanie aura été produite dans le cadre des régimes nationaux.	However, for the marketing year 2006/07, the entire beet sugar production of Bulgaria and Romania will have been produced under national arrangements.
Le produit est obtenu à partir de moût de raisin auquel du sucre de betterave et de l’alcool éthylique à base de maïs sont ajoutés au cours du processus de fermentation.	A secure e-mail system is set up using the eu-admin.net domain.
Le produit est obtenu à partir de moût de raisin auquel du sucre de betterave et de l’alcool éthylique à base de maïs sont ajoutés au cours du processus de fermentation.	The product is obtained from grape must to which beet sugar and ethyl alcohol, derived from maize are added, during the fermentation.
Ils ont désormais constaté que l‘expérience acquise par BMA dans l‘industrie du sucre de betterave peut être aussi transposée dans de très nombreux domaines au sucre de canne.	By now, it is clear that the experience BMA has gained in the beet sugar industry is in many areas perfectly transferable to the cane sugar sector.
La mesure Brix continue en ligne du HFCS (sirop de maïs à haute teneur en fructose), du sucre de canne ou du sucre de betterave peut être effectuée avec l'analyseur Brix d'Anton Paar sans modifier la configuration.	Continuous online Brix measurement of HFCS (High-Fructose Corn Syrup), cane sugar, or beet sugar can be performed with the Anton Paar Brix Monitor without changing the configuration.