subtilement

Affettare subtilement le concombre, la tomate et l'oignon ; tagliuzzare basilic.
Affettare subtly the cucumber, tomatoes and onion; tagliuzzare basil.
La peau est propre, douce, satinée et subtilement parfumée.
The skin is clean, soft, satiny and subtly perfumed.
Le teint est ensoleillé, subtilement irisé, transparent et ultra-lumineux.
The complexion is sunny, subtly iridescent, sheer and ultra-luminous.
Les conditions climatiques et le terrain affecteront aussi subtilement votre apparence.
Weather conditions and terrain will also subtly affect your appearance.
Meilleur écouter elles et guider subtilement leur discussion.
Better listen to them and subtly guide their discussion.
Tu étais censé Gérer la situation plus subtilement, Carl.
You were supposed to handle the situation more subtly, Carl.
La dentelle florale délicate sublime vos courbes subtilement.
The delicate floral lace sublimates your curves subtly.
Son fini glossy* et ses teintes délicates subliment subtilement les lèvres.
Its glossy finish and delicate shades subtly beautify the lips.
Cependant, cela peut produire un effet subtilement différent.
However it may produce a subtly different effect.
Et vous renforce subtilement les possibilités de la personne avec le problème.
And you subtly reinforce the capabilities of the person with the problem.
La collection Seiko Premier allie inspiration classique raffinée avec expression subtilement moderne.
The Seiko Premier collection combines classically refined inspiration with subtly modern expression.
Slice subtilement le concombre, les tomates et les oignons, coupez le basilic.
Slice subtly the cucumber, tomatoes and onions, shred the basil.
Le dessin du grain du bois est subtilement ondulé.
The drawing of the grain of the wood is gently undulating.
Les orages magnétiques et les cycles des taches solaires semblent subtilement liés.
Magnetic storms and the sunspot cycle seem subtly connected.
La cuisine Thaïlandaise est originale, variée, subtilement parfumée.
Thai cuisine is original, varied and subtly fragrant.
La manière dont le X-Pro1 a capturé naturellement et subtilement ces détails est étonnante.
The way X-Pro1 naturally and discretly captured these details was astonishing.
Comme toute bonne blague, Noah a subtilement adressé quelques vérités malaisées sur la France.
Like any good joke, Noah's subtly addressed some uneasy truths about France.
Vous nourrissez des liens étroits avec les services internes et négociez subtilement.
You will liaise closely with internal departments and negotiate skilfully.
Elles sont subtilement mais nettement différentes.
They are subtly but noticeably different.
Très subtilement, Il a mis le yoga d’abord.
Very subtly He has put yoga first.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink