substantive

Dictionary
Examples

The Committee thus concluded its substantive session of 2009.	Le Comité termine ainsi sa session de fond de 2009.
The is used in the sense of a substantive (comp.	L'est utilisé dans le sens d'un fond (comp.
The first substantive issue addressed in the report (paras.	La première question de fond examinée dans le rapport (par.
The Committee thus concluded its substantive session for 2005.	Le Comité termine ainsi sa session de fond de 2005.
The substantive information received from UNFPA is summarized below.	Les informations de fond reçues du FNUAP sont résumées ci-après.
It could be said that the substantive negotiations have commenced.	On pourrait dire que les négociations de fond ont commencé.
The President declared open the substantive session of 2002.	Le Président déclare ouverte la session de fond de 2002.
The President declared open the substantive session of 2005.	Le Président déclare ouverte la session de fond de 2005.
The President declared open the substantive session of 2008.	Le Président déclare ouverte la session de fond de 2008.
The Chairman may have some substantive role in this process.	Le Président pourrait jouer un rôle important dans ce processus.
No other substantive changes have been made to the text.	Aucune autre modification de fond n'a été apportée au texte.
My Government intends make substantive contributions at the global level.	Mon gouvernement compte faire des contributions substantielles au niveau mondial.
Such a report would facilitate substantive discussions by the Meeting.	Ce rapport faciliterait les débats de fond de la Réunion.
I want to make two substantive arguments in this debate.	Je voudrais avancer deux arguments substantiels dans ce débat.
But the duty to protect applies to all substantive rights.	Mais l'obligation de protéger s'applique également à tous les droits substantiels.
The Conference has done no substantive work since then.	La Conférence n'a accompli aucun travail de fond depuis.
Discussions on certain substantive issues should therefore be deferred.	Les débats sur certaines questions de fond devraient donc être ajournés.
Three substantive discussions have already taken place on the subject.	Trois discussions de fond ont déjà été consacrées à la question.
If you do, you aren't saying anything distinctive or substantive.	Si vous, vous ne dites rien distinctif ou substantif.
Mr. Voulgaris (Greece) called for a substantive discussion of the matter.	M. Voulgaris (Grèce) demande une discussion sérieuse sur ce point.