substandard

Translator
Examples

Especially if the shoes are budgetary or substandard.	Surtout si les chaussures sont budgétaires ou de mauvaise qualité.
All facilities are old and substandard, especially electrical appliances.	Tous les équipements sont vieux et de qualité inférieure, surtout électrodomestiques.
In addition, they found that hygiene conditions were substandard.	En outre, ils ont noté que les conditions d'hygiène étaient médiocres.
The substandard factory will be shut off at the end of September!	L'usine de substandard sera fermée à la fin de septembre !
But first, read how to write a claim for a substandard product.	Mais d'abord, lisez comment écrire une réclamation pour un produit de qualité inférieure.
The substandard battery has a short life.	La batterie aux normes a une vie courte.
There are thousands of orphaned or abandoned children who live in substandard conditions.	Des milliers d'enfants orphelins ou abandonnés vivent dans des conditions indécentes.
I don't want anyone remembering a substandard audition.	Je ne veux pas laisser le souvenir d'une audition ratée.
It also happens that the test is substandard and not sensitive enough.	Il arrive aussi que le test soit inférieur aux normes et pas assez sensible.
Not the first piece of substandard equipment around here.	ce ne serait pas la 1ère fois vue l'équipement standard d'ici.
Environmental racism manifests itself in the substandard treatment of workers.	Le racisme environnemental se manifeste dans la façon indigne dont les travailleurs sont traités.
Look, I cannot move what this person is making if it's substandard.	Ecoutez, je ne peux pas bouger ce que cette personne fait si elle est inférieure.
There are some manufacturers did not obtain the production of substandard surge arresters.	Certains fabricants n'ont pas obtenu la production de parafoudres de mauvaise qualité.
Food and hygiene are substandard and medical care either unavailable or inappropriate.	L'alimentation et l'hygiène sont défectueuses et les soins médicaux inexistants ou mal adaptés.
This requirement for authorization can also prevent the operation of substandard fishing vessels.	Cette obligation permet également de prévenir l'exploitation de navires de pêche non réglementaires.
That is our message to substandard ships and the flags of convenience.	C'est notre message aux navires ne répondant pas aux normes minimales et aux pavillons de complaisance.
Here, uncle, here is everything that is substandard on all these cars.	Voilà la liste des défauts de fabrication de ces voitures.
On that front, too, the resolution is substandard.	Là encore, la résolution est insuffisante.
Moreover, different countries such must approve and adopt matching requirements to prevent substandard imports.	D'ailleurs, les différents pays tels doivent approuver et adopter des conditions assorties d'empêcher les importations inférieures.
You know, I mean the, uh, the workmanship is, um, it's substandard.	Enfin, vous savez, la confection est... de qualité inférieure.