subalterne

Ce n'est pas une position de subalterne, mais d'égalité.
This is not a subservient position, but one of equality.
Mais je n'ai pas envie de perdre mon petit subalterne.
But I don't want to lose my little underling.
Ce n’est pas une position de subalterne, mais d’égalité.
This is not a subservient position, but one of equality.
Tu es toujours mon subalterne, donc tu dois m'écouter.
You're still my subordinate, so you listen to me.
Les manœuvres diplomatiques sont nécessaires, mais ne peuvent jouer qu’un rôle subalterne.
Diplomatic manoeuvres are necessary but can play only a subordinate role.
Cet homme est mon subalterne, tout comme sa fille.
The man is beneath me, and so is his daughter.
Je ne négocie pas avec un subalterne.
I'm not going to negotiate with a subordinate.
Ne seriez-vous pas en train d'essayer de profiter de mon subalterne ?
You're not trying to take advantage of my subordinate, are you?
Je ne voulais pas négocier avec un subalterne.
I said I wouldn't negotiate with a subordinate.
Je ne parle pas à un subalterne.
I'm not talking to some underling.
Ça devait être une position subalterne.
This was to be a junior position.
Acceptez chaque tâche, peu importe comment subalterne, comme un travail d'amour pour l'humanité.
Take on each task, no matter how menial, as a labour of love for humanity.
C'est comme ça. Et je suis son subalterne.
And that's the situation. And I'm the exec.
Cette femme est votre subalterne.
That woman is a subordinate of yours.
Personne ne veut d'un emploi subalterne.
No one wants a menial job.
Les ordres et instructions d'un procureur hiérarchiquement supérieur s'imposent au procureur subalterne.
The orders and instructions of a superior prosecutor are compulsory for the inferior prosecutor.
Le mental est un officier subalterne.
Mind is the junior-most officer.
J'ai un nouveau subalterne.
Now I have a new subordinate.
Encore plus si l'administrateur est une personne subalterne au sein d'une hiérarchie de la bureaucratie rationnelle.
Even more if the administrator is a person subordinate within a hierarchy of rational bureaucracy.
C'est un employé subalterne.
He's a junior employee.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo