sty

There's no sign of forced entry, but the place is a sty	Aucun signe d'effraction, mais l'endroit est une porcherie.
How long will it be before the sty goes away?	Combien de temps faut-il pour que l’orgelet disparaisse ?
That was one time, and you know I had a sty.	Ça m'est arrivé qu'une fois et j'avais un orgelet.
If the sty hurts a lot, should I take a pain reliever?	Si l’orgelet fait mal, devrais-je prendre des analgésiques ?
How can I stop my child from scratching or picking at a sty?	Comment puis-je empêcher mon enfant de frotter son orgelet ?
Really is a sty, isn't it?	C'est une vraie porcherie, n'est-ce pas ?
You should be in a sty.	Tu devrais vivre dans une étable.
This place is a sty.	Cet endroit est une porcherie.
Is it okay for my child to go to daycare with a sty?	Mon enfant peut-il aller à la garderie s’il a un orgelet ?
No, I think it'll be best if you sty where you are.	Non, restez où vous êtes, c'est mieux.
Do I have a sty?	J'ai un orgelet ?
This place is a sty.	Cet appart' est un foutoir.
This place is a sty.	C'est une porcherie ici.
This is a sty.	C'est un orgelet.
This place is a sty.	Ce dortoir... est une porcherie !
This place is a sty.	C'est un trou à rats ici !
It's just a sty.	Ce n'est qu'un orgelet.
This place is a sty.	C'est un taudis ici.
This place is a sty.	C'est une porcherie.
This is a sty.	C'est une écurie !