stutter

I am somebody who had a stutter for eighteen years.	Je suis quelqu'un qui a eu un bégaiement pendant dix-huit années.
How to recognize a stutter in a child?	Comment reconnaître un bégaiement chez un enfant ?
And that's the stutter that makes you, you.	Et c'est ce bégaiement qui fait de vous, vous.
Can help achieve a 'stutter' sound.	Peut aider à atteindre un « bégaiement » sonore.
She laughed at your stutter, didn't she?	Elle a ri de ton bégaiement, n'est-ce pas ?
There are many types of stutter.	Il y a beaucoup de types de bégaiement.
I'll tell you what I do know about a stutter.	Je vais vous dire ce que je sais à propos du bégaiement.
I still have no idea what causes a stutter.	Je n'ai toujours aucune idée de ce qui peut causer un bégaiement.
It's just like you with your stutter.	C'est comme toi avec ton bégaiement.
I started to stutter in childhood at the age of four or five.	J'ai commencé à bégayer dans l'enfance à l'âge de quatre ou de cinq.
It ain't my fault I stutter.	Ce n'est pas ma faute si je bégaie.
And even if I stutter, I know what I am saying.	Et même si je bredouille, je sais bien ce que je dis.
Look, don't worry about the stutter.	Ne vous inquiétez pas à propos du bégaiement.
I had a good friend in the C.I.A. had a stutter.	J'avais un ami bègue à la CIA.
I know why you stutter.	Je sais pourquoi vous bégayez.
You didn't stutter that time.	Vous n'avez pas bégayé cette fois.
You said, "I know why you stutter" because you were buying time.	Vous avez dit, "je sais pourquoi tu bégaies" parce que vous gagniez du temps.
Well, SCDCC. sounds like a stutter and looks like a typo.	SCDCC, ça fait bégaiement ou coquille.
My mom gave me that to say to help with my stutter.	Ma mère m'avait donné ça à réciter pour que je cesse de bégayer.
And even if I stutter, I know what I am saying.	Et même si je bredouille, je sais bien ce que je dis.