student card

Translator
Examples

ISIC (International Student Identity Card) - Issued in over 130 countries, the ISIC card serves as an internationally recognized student card.	ISIC (carte d’identité internationale des étudiants) - délivrée dans plus de 130 pays, la carte ISIC sert de carte d'étudiant reconnue internationalement.
Furthermore, we would point out that we do not support some of the reasons given for introducing a student card in the future.	Par ailleurs, nous voudrions indiquer notre désaccord en ce qui concerne un certain nombre des motifs invoqués en faveur de la future carte d'étudiant.
We are pleased to help our clients to issue an international student card.	Nous sommes heureux d'aider nos clients à délivrer une carte d'étudiant internationale.
You simply need to present your student card when paying for your meal.	Il vous suffit de présenter votre carte d'étudiant au moment de payer votre repas.
It's my student card.	C'est ma carte étudiant.
A youth card or student card provides international recognition and is valuable for discounts.	Une carte jeunes ou carte d'étudiant donne une reconnaissance internationale et est importante pour les rabais.
Access to the restaurant is given on presentation of the INSA- University of Lyon student card.	L'accès au restaurant se fait sur présentation de la carte d'étudiant INSA-Université de Lyon.
Guests with a student card will be given a free breakfast at the guest house.	Les personnes détentrices d'une carte d'étudiant recevront un petit-déjeuner gratuit sur place.
Access to the restaurant is given on presentation of the INSA- University of Lyon student card.	Accès L'accès au restaurant se fait sur présentation de la carte d'étudiant INSA-Université de Lyon.
Give me your student card.	Ta carte d'étudiante.
After paying the balance (if it has not been done yet) the students receive their student card.	Après le paiement du solde (s’ils ne l’ont pas encore fait) les étudiants reçoivent leur carte d'étudiant.
Showing your student card at shops and restaurants could get you a 5-10% discount.	La présentation de votre carte étudiante dans les magasins et les restaurants vous permettra de bénéficier d’une réduction de 5-10 %.
To sum up, this discount only applies to those having an ISIC student card and not to students in general.	Pour résumer, ce tarif réduit s'applique aux possesseurs d'une carte étudiant ISIC et non pas aux étudiants en général.
To summarize, this discount only applies to students having an ISIC student card and not to all students in general.	Pour résumer, ce tarif réduit s'applique aux possesseurs d'une carte étudiant et non pas aux étudiants en général.
This card is issued in 3 versions: a classic card, a student card or a so-called co-brand card.	Cette carte existe en 3 versions, la version classique, la version étudiante, et la version partenaire.
A youth card or student card can offer you a lot of advantages abroad and it recognises your student status.	Une carte jeune ou une carte d'étudiant peut vous offrir de nombreux avantages à l'étranger et il reconnaît votre statut d'étudiant.
A youth card or student card can offer you a lot of advantages abroad and is recognition of your status.	Une carte jeune ou une carte d'étudiant peut vous offrir de nombreux avantages à l'étranger et une reconnaissance de votre statut.
The report states that a student card might turn out to be a good way of creating a common identity for European students.	Le rapport y voit en effet un bon moyen pour créer une identité commune aux étudiants de l'UE.
A youth card or student card can offer you a lot of advantages abroad and is a recognition of your status.	Une carte jeune et/ou une carte d'étudiant peut offrir beaucoup d'avantages et se sert aussi comme identification de votre statut.
The development of a student card system was also provided to strengthen the education management information system.	Le Fonds a également conçu un système de cartes d'élève/étudiant à l'appui du système de gestion de l'éducation assistée par ordinateur.