structural engineer

Dictionary
Examples

Santiago Calatrava is a world-renowned architect, structural engineer, sculptor, and artist.	Santiago Calatrava, ingénieur en structure, sculpteur et artiste reconnu dans le monde entier.
The example is a business card for a structural engineer.	Dans notre exemple il s‘agit d‘une carte de visite pour un ingénieur.
You may wake up and want to be a structural engineer.	Tu peux te réveiller et vouloir être ingénieur civil.
Each structure is signed off by a structural engineer.	Chaque structure est déconnectée par un ingénieur des ponts et chaussées.
The man was later determined to be D█████ I████████, chief structural engineer of the Invictus Mars rover project.	L'homme fut ensuite identifié comme étant D█████ I████████, ingénieur en chef du projet du rover Invictus Mars.
Bridges need to be functional, safe and durable, but they should also be elegant and beautiful, says structural engineer Ian Firth.	Les ponts doivent être fonctionnels, sûrs et durables, mais ils devraient également être beaux et élégants, explique Ian Firth, ingénieur en construction.
In addition to Stalco and LKMA, the project team included mechanical, electrical, and plumbing (MEP) engineer Nelson & Pope; and structural engineer TDM Consulting Engineers.	Outre Stalco et LKMA, l'équipe du projet comprenait Nelson & Pope, ingénieur en mécanique, électricité et plomberie ; et ingénieur en structure TDM Consulting Engineers.
Interestingly, in the last 10 years Norman Foster used a similar heat thermal transfer model to generate the roof of the National Gallery, with the structural engineer Chris Williams.	De façon intéressante dans les dix dernières années Norman Foster a utilisé un modèle semblable de transfert thermique de la chaleur pour produire le toit de la Galerie Nationale, avec l'ingénieur en construction Chris Williams.
The procedure is that the building owner must first pay a $25.00 fee and hire a competent structural engineer who would inspect the building and state that it did not require a full basement.	Le procédé est que le propriétaire de bâtiment doit d'abord payer des honoraires $25.00 et louer un ingénieur structural compétent qui inspecterait le bâtiment et déclarerait qu'il n'a pas exigé un plein sous-sol.
They are many interesting stories to do with this project, the first of which is that the architect of the original building, Eduardo Costaval Zegers, was my grand-uncle and the structural engineer was my grandfather, Alfonso Zegers Baeza.	Il y a beaucoup d’histoires très intéressantes autour de ce projet. La première, c’est que l’architecte du bâtiment d’origine, Eduardo Costaval Zegers, était mon grand-oncle et l’ingénieur structure, Alfonso Zegers Baeza, mon grand-père.