strongly dislike

Translator
Examples

I don't strongly dislike any word.	Il n'y a pas de mot Que je n'aime pas.
I don't strongly dislike any word.	Y a pas vraiment un mot que j'aime pas, je crois.
The United States does not agree with every provision in the text, and there are some provisions we strongly dislike.	Les États-Unis n'en approuvent pas toutes les dispositions, certaines d'entre elles leur déplaisant même fortement.
And this is certainly great for those who strongly dislike pricking themselves with needles, as is the case with long-ester steroids.	Et c'est certainement grand pour ceux qui détestent fortement se piquer avec des aiguilles, comme c'est le cas avec des stéroïdes de long-ester.
For those who strongly dislike or are unable to do planned exercise, avoiding or reducing the time spent in sedentary activities may be just as useful.	Pour ceux qui sont incapables de pratiquer un exercice planifié ou ceux que cette idée rebute, le simple fait de réduire voire d'éviter les activités sédentaires peut être très bénéfique.
Survey research by Pew Research shows that the degree to which we feel that the other side is not just—we don't just dislike them; we strongly dislike them, and we think that they are a threat to the nation.	Pew Research a mené des études qui montrent que nous ressentons que l'autre camp n'est pas simplement -- ce n'est pas de l'apathie, c'est une forte aversion et nous pensons qu'ils sont une menace pour la nation.
Many people strongly dislike spiders. - Yes, they're very unpleasant.	Beaucoup de gens ont une aversion pour les araignées. – Oui, elles sont très désagréables.
I strongly dislike the smell of cheese!	J'ai une aversion pour l'odeur du fromage !