string instrument

Dictionary
Examples

The Barnes & Mullins Wimborne Electro Acoustic Mandolin is a traditional 8 string instrument with a solid Spruce top, Ebony bridge and Maple back and sides.	Le Barnes & Mullins Wimborne Electro acoustique mandoline est un instrument à 8 cordes traditionnel avec un épicéa massif, chevalet ébène et érable dos et éclisses.
The ukulele is a string instrument that originated in Hawaii.	Le ukulélé est un instrument à cordes originaire d’Hawaï.
I've been playing Medieval music for some time now with a rebec, a beautifully sounding string instrument.	Je joue de la musique médiévale depuis un certain temps avec un rebec, un instrument à cordes au son magnifique.
The violin is a string instrument, usually with four strings tuned in perfect fifths.	Le violon est un instrument à cordes, généralement avec quatre cordes accordées en quintes parfaites.
The violin is a string instrument, usually with four strings tuned in perfect fifths.	Le violon est un instrument à cordes, généralement à quatre cordes accordées en quintes parfaites.
Narada is represented with a Veena, a string instrument, whose seven strings vibrate.	Narada est représenté avec une Vina, un instrument de musique dont les 7 cordes vibrent.
He composed music for the koto, an ancient string instrument, and played in the Sokyoku style.	Il composait de la musique pour le koto, un antique instrument à cordes, dont il jouait dans le style Sokyoku.
Several pieces were performed by the string instrument students, followed by the performance of the Chorus of the Magnificat accompanied by the piano.	Divers morceaux d’instruments à cordes ont été interprétés par les étudiants, avant d’écouter le Chœur du Magnificat accompagné au piano.
At the beginning of the second half of the 16th century, the jabisen, a plucked string instrument popular in Okinawa, was introduced in the Osaka area.	Au début de la seconde moitié du XVIe siècle, le jabisen, une sorte de luth populaire à Okinawa, est introduit dans la région d’Ôsaka.
Violin players (as well as all those who deal with a non-fretted string instrument, wind instruments or voice) are familiar with quartertones, i.e. a subdivision of the semitone.	Les violonistes (ainsi que tous ceux qui utilisent des instruments à cordes non frettés, certains instruments à vent ou la voix) connaissent les quarts de tons, une subdivision du demi-ton.
Javi Lin will continue to set the rhythm of the night with his string instrument, while acrobats Paola and Ada amaze us with their acrobatic feats in the Aquabowl & Pole show.	Nous vous y inviterons à un cocktail à rythme de la nuit avec son instrument à cordes, et les acrobates Paola et Ada nous en mettront plein la vue avec leurs acrobaties pendant le spectacle d’Aquabowl & Pole.
One could say that it is a small puppet animated by the sound of the music and connect this with an image often used by puppeteers when they say that manipulating puppets is like playing a string instrument.	On pourrait dire qu’une petite marionnette s’anime au son de la musique et l’on rejoindrait ainsi l’image souvent utilisée par les marionnettistes affirmant que manipuler des marionnettes est comme jouer d’un instrument à cordes.
The cello is my favorite string instrument.	Le violoncelle est mon instrument à cordes préféré.
The hurdy-gurdy is a curious string instrument that sounds like bagpipes.	La vielle à roue est un curieux instrument à cordes qui sonne comme une cornemuse.
The oboe is a reed instrument and the guitar is a string instrument.	Le hautbois est un instrument à anche et la guitare est un instrument à cordes.