stridently

Translator
Examples

I believe it was Mr Ulmer who spoke most stridently.	Je crois que c'est M. Ulmer qui a parlé le plus sévèrement.
As such, our only option is to condemn and stridently oppose it.	Notre seule possibilité est donc de la condamner et de nous y opposer farouchement.
He stridently asserts that public opinion is outraged by the absence of European legislation in all manner of areas and the supposed dismantling of national legal systems.	Sur un mode démagogique, il affirme que le manque de législation européenne dans toutes sortes de domaines et ce qu'il est convenu d'appeler le cloisonnement des systèmes judiciaires nationaux révolte l'opinion publique.
In the course of the co-decision procedure and conciliation, we accomplished a significant lowering in the sulphur content of both petrol and diesel, despite the way in which the oil industry stridently emphasised the costs of this programme.	En procédure de codécision et de conciliation, nous avons obtenu que les teneurs en soufre du diesel et de l' essence soient drastiquement réduites, même si l' industrie pétrolière a fortement insisté sur les coûts de ce système.
Coach Jones shouted stridently at his players.	L'entraîneur Jones a crié avec stridence à ses joueurs.
The woman screamed stridently.	La femme a crié de façon stridente.
The two perspectives, equality between women and men working in the media, and equality in news reporting on women and men, are of equal importance and are being stridently pursued.	L’égalité entre les hommes et les femmes qui travaillent dans les médias et l’égalité hommes-femmes dans l’actualité médiatique sont les deux objectifs primordiaux à atteindre.