stratified

Dictionary
Examples

Extended magnetic and electric fields, stratified pressure, energy, rotation, etc.	Champs magnétiques et électriques étendus, pression stratifiée, énergie, rotation, etc.
Dissolved the illusion of primitive equality and selectively stratified society.	Supprimait l’illusion d’égalité primitive et stratifiait sélectivement la société.
Society became more highly stratified by class.	Société est devenue plus fortement stratifiée par classe.
The stratified architecture creates subtle plays on depth.	L’architecture toute en strates joue de subtils jeux de profondeur.
We say it becomes more strongly stratified.	On dit, il devient plus fortement stratifié.
The population was stratified to unique trades.	La population était répartie en strates selon les métiers.
Water below the thermocline in a stratified body of water.	Couche d'eau qui, dans une masse d'eau stratifiée, est située sous le thermocline.
Enclosed seas, enclosed or sheltered, partly stratified	Mers fermées, fermé ou protégé, euhalin, partiellement stratifié
The sample households are selected based on the three-stage stratified sampling method.	Les ménages de l'échantillon sont choisis en fonction de la méthode d'échantillonnage stratifiée à trois degrés.
Sampling shall be stratified by slaughterhouses that participate and proportional to slaughterhouse capacity.	L'échantillonnage doit être stratifié par abattoir participant et proportionnel à la capacité de l'abattoir.
Sampling shall be stratified by slaughterhouses that participate and proportional to slaughterhouse capacity.	L’échantillonnage doit être stratifié par abattoir participant et proportionnel à la capacité de l’abattoir.
Samplings shall be stratified by month to ensure to cover the different seasons.	Il convient de réaliser un échantillonnage stratifié par mois afin de couvrir les différentes saisons.
Its society was more stratified and exercised control over a broader range of territory.	Sa société était un contrôle plus stratifié et plus exercé d'une plus large gamme de territoire.
BARC India will actually monitor 12,000 sample households, using a stratified random sampling technique.	BARC India assurera le suivi de 12,000 ménages en utilisant la technique d'échantillonnage aléatoire stratifié.
Random area selection by stratified choice of sites.	Choix aléatoire de sites outre ceux désignés.
Based on Cochran-Mantel-Hansel test stratified by prior nephrectomy and region.	Calculé à l'aide du test de Cochran-Mantel-Haenszel stratifié en fonction du statut de néphrectomisé/ non-néphrectomisé et de la région.
It revives the damaged structure and improves the appearance of weak, soft and stratified nails.	Il ravive la structure endommagée des ongles et améliore l’apparence des ongles fragiles, souples et délaminés.
A nationally representative stratified probability sample of enterprises shall be taken from this frame.	Un échantillon aléatoire stratifié d’entreprises, représentatif au niveau national, est extrait de ladite base.
Once the stratified sample has filled the tube, it should be withdrawn from the drum.	Une fois que l'échantillon stratifié est entré dans le tube, celui-ci doit être retiré de l'échantillon.
Based on log-rank test stratified by prior nephrectomy and region. b.	Calculée sur la base du test du log-rank stratifiée en fonction du statut de néphrectomisé/ non-néphrectomisé et de la région. b.