stratification

Switch to English results

Les graines germent rapidement et facilement sans stratification.	The seeds germinate quickly and easily without stratification.
La technologie dans une certaine mesure similaire à la stratification.	Technology in some extent similar to the lamination.
Dans ce cas, les graines germent et la stratification sont plus amicaux.	In this case, the seeds germinate and the stratification are more friendly.
Les graines sont semées soit à l'automne ou au printemps après stratification.	Seeds are sown either in autumn or in spring after stratification.
Cette stratification aide à déterminer l'orientation du traitement.	This stratification assists in determining the direction of treatment.
La finition est Spot UV et stratification mate.	The finishing is Spot UV and matt lamination.
La stratification est une stratification mate pour protéger le graphique imprimé.	The lamination is matte lamination to protect the printed graphic.
Parfois, des taches et des bulles peuvent apparaître dans le processus de stratification.	Sometimes spots and bubbles can appear in the layering process.
Notre parti, qui est enraciné dans les syndicats. reflète aussi cette stratification.	Our party, which is rooted in the unions, reflects that stratification too.
Intégration du test de module, stratification, poinçonnage de module, intégration et essai.	Integration of module test, lamination, module punching, embedding and testing.
Ensemencement produit à l'automne ou au printemps après une stratification 30-40-jour ou snegovaniya.	Seeding produced in the autumn, or spring after a 30-40-day stratification or snegovaniya.
La méthode de stratification fondée sur les loyers effectifs est la méthode préférée.	The stratification method based on actual rentals is the preferred method.
Il s'agit d'un autre morceau de grande stratification pour être portés toute l'année.	This is another great layering piece to be worn year round.
Il n’y avait aucun effet de la défiguration sur la stratification de la photographie.	There was no effect of the disfiguration on the lamination of the photograph.
La méthode de stratification peut aussi être utilisée pour extrapoler le total des logements loués.	The stratification method may be used also for grossing up to all rented dwellings.
Il a été possible d'obtenir de bons résultats esthétiques par une stratification de faible épaisseur.	It has been made to achieve good aesthetic results in a thin layer thickness.
Mais fondamentalement dans la couche de verre ordinaire stratifié avec le polyvinylbutyral, ce processus est appelé stratification.	But basically in the ordinary glass layer laminated with the Polyvinyl butyral, this process is called lamination.
Un moyen de stratification des cheveux est disponible pouracheter dans un magasin professionnel ou un salon de beauté.	A means for laminating hair is available forpurchase in any professional store or beauty salon.
Nous faisons stratification des sacs tissés PP, qui est plus utile dans les engrais & autres industries.	We make lamination of the PP Woven Bags, which is more useful in fertilizers & other industries.
facteurs de stratification : β 2-microglobuline, albumine et région géographique.	Hazard ratio estimate is based on a Cox proportional-hazard model adjusted for stratification factors: beta2-microglobulin, albumin, and region.