stopping

Translator
Examples

It is a dragonfly stopping to a lavender of Biei.	C'est une libellule qui arrête à une lavande de Biei.
It is a bee stopping to a lavender of Furano.	C'est une abeille qui arrête à une lavande de Furano.
But, stopping the intake of this product will lose its impact.	Mais, arrêter la prise de ce produit perd son impact.
Sometimes this means stepping up and stopping the behavior yourself.	Parfois, cela signifie intensifier et arrêter le comportement vous-même.
Whereas the system is incapable of stopping the destruction.	Considérant que le système est incapable de freiner la destruction.
Clean one line without stopping production on the other.	Nettoyez une ligne sans arrêter la production sur l'autre.
Select your Xbox One and control playback without stopping the game.	Sélectionnez votre Xbox One et contrôlez la lecture sans arrêter le jeu.
But there is no question of stopping, but regulating it.	Mais il n'est pas question d'arrêter, mais de le réguler.
Turned into the stopping expert in this game as you progress.	Tourné dans l’arrêt expert dans ce jeu que vous progressez.
Description: Rehearse your stopping aptitudes with Parking Fury 2!	Description : Répéter vos aptitudes d’arrêt avec Parking Fury 2 !
It's the only way to be sure of stopping them.	C'est le seul moyen d'être sûr de les arrêter.
Humanitarian reasons are noble, but ineffective in stopping wars.	Les raisons humanitaires sont nobles, mais inefficaces pour arrêter les guerres.
The result can be fainting and stopping breathing.	Le résultat peut être l'évanouissement et l'arrêt de la respiration.
This medication works by stopping the growth of fungi.	Ce médicament agit en empêchant la croissance des champignons.
Homeopathy acts on the symptoms of lack in stopping smoking.	L'homéopathie agit sur les symptômes du manque dans l'arrêt du tabac.
Year -425 on planet Konatz, stopping an evil cult.	An -425 sur la planète Konatz, arrêter une secte.
It may be good to take some drugs for stopping diarrhea.	Il peut être bon de prendre des médicaments pour arrêter la diarrhée.
At least, we'd be stopping here for a real reason.	Au moins, on aurait une vraie raison de s'arrêter ici.
These provide the starting and stopping points of all communication.	Ceux-ci fournissent les points de départ et d'arrêt de toute communication.
After stopping the reaction, the fluorescence of the eluate is measured.	Après avoir arrêté la réaction, la fluorescence de l'éluât est mesurée.