stocker

to stock

Sans nœud central, tous participent également, stockant et validant toutes les informations.	With no central node, all participate equally, storing, and validating all information.
Les cookies sont des fichiers stockant des informations sur votre disque dur ou votre navigateur.	Cookies are files that store information on your hard drive or browser.
Nos prédécesseurs stockant également des vitamines pour l'avenir, mais ils l'ont fait de toute façon.	Our predecessors also stocking up vitamins for the future, but they did it anyway.
Il y a quelques exceptions au congélateur stockant votre café, mais vous devriez procéder avec prudence !	There are some exceptions to freezer storing your coffee, but you should proceed with caution!
Vous pouvez empêcher ces cookies en les stockant en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur.	You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser.
Préservez la confidentialité des fichiers sensibles en les stockant sur votre PC avec un chiffrement 128 bits.	Keep sensitive files private by storing them on your PC with 128-bit encryption.
Soniquer et clarifier, trois fois au total, en stockant la fraction surnageante à chaque stade.	Sonicate and clarify, storing the supernatant at each stage, a total of three times.
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité du site Web en stockant vos préférences, par exemple.	We use cookies to enhance the functionality of the website by storing your preferences, for example.
Les faisceaux sont l'espace minimum assigné par le DOS en stockant n'importe quelle information sur le disque.	Clusters are the minimum space allocated by the DOS when storing any information on the disk.
Gérez votre coût total de possession (TOC) plus efficacement en stockant vos données sur un cluster de stockage.	Manage your total cost of ownership (TCO) more effectively by storing your data on a storage cluster.
Un volant est une batterie mécanique stockant l’énergie cinétiquement sous la forme d'une masse en rotation.	A flywheel is a mechanical battery that stores energy kinetically in the form of a rotating mass.
Si le disque stockant les images vDisk est formaté en NTFS, la limite est d'environ 2 Téraoctets.	If the disk storing the vDisk images is formatted with NTFS, the limit is approximately 2 terabytes.
Si le disque stockant les images vDisk est formaté en NTFS, la limite est d’environ 2 Téraoctets.	If the disk storing the vDisk images is formatted with NTFS, the limit is approximately 2 terabytes.
Exigez la double authentification lors de la connexion à certains appareils stockant des données sensibles.	Require multi-factor authentication in order to log in to devices that contain sensitive data.
La mémoire vive (RAM) aide l’unité centrale (CPU) en stockant les instructions liées aux opérations communes.	Random access memory (RAM) aides the central processing unit (CPU) by storing instructions linked to common operations.
Il n’incombe pas à la Commission de veiller à une présence suffisante de stations-service stockant des biocarburants.	It is not for the Commission to ensure that there are enough petrol stations stocking biofuels.
Extrudeuse sous vide personnalisée avec des capacités dédiées à l'industrie de l'éclairage, produisant et stockant des verres acryliques décoratifs.	Custom vacuum former with dedicated capabilities to the lighting industry, producing and stocking decorative acrylic lenses.
Les cookies peuvent aussi améliorer votre expérience en ligne en stockant vos préférences pendant votre visite sur notre site Internet.	Cookies can also improve your online experience by storing your preferences during your visit to our website.
Nous utilisons des cookies qui améliorent les fonctionnalités du site Internet, en stockant vos paramètres de préférence, par exemple.	We use cookies to provide better functionality of the website by storing your preferences, for example.
Indication d’autres bases de données stockant des informations sur la personne concernée :	The following were the major general comments received during the public consultation: