stock exchange
- Examples
Les actions sont cotées à la New York Stock Exchange l'année suivante. | The shares are listed on the New York Stock Exchange the following year. |
Son action est cotée en bourse à la New York Stock Exchange sous le symbole TER. | Its stock is listed on the New York Stock Exchange under the symbol TER. |
Nos actions sont cotées au London Stock Exchange et nous sommes membres du FTSE100. | Our shares are listed on the London Stock Exchange and we are a member of the FTSE100 index. |
L’action Lexmark (NYSE : LXK) a cessé d’être cotée en bourse au New York Stock Exchange. | Lexmark common stock (NYSE: LXK) has ceased trading on the New York Stock Exchange. |
Nous sommes fiers de figurer régulièrement parmi les top 5 sociétés du London Stock Exchange. | We are proud that we are consistently among the top 5 companies on the London Stock Exchange. |
New York Stock Exchange, | New York Stock Exchange. |
Sonos pousse son obsession du son jusqu’au Nasdaq Stock Exchange, à travers une collaboration des plus créatives. | Sonos is bringing our obsession with sound to the Nasdaq Stock Exchange through a unique creative collaboration. |
Au 23 juin 2014, l’indice Jakarta Stock Exchange Composite affichait une hausse de 15 % depuis le 1er janvier. | The Jakarta Stock Exchange Composite Index was up 15% year-to-date through June 23, 2014. |
Cet hôtel de luxe est à proximité de la bourse New York City Stock Exchange et de la Statue de la Liberté. | The New York City Stock Exchange is nearby this Manhattan luxury hotel. |
En 1981, Baldwin Filters s’est affiliée à CLARCOR (société inscrite au New York Stock Exchange), un groupe diversifié de sociétés manufacturières. | In 1981, Baldwin Filters became part of CLARCOR (NYSE), a diversified group of manufacturing companies. |
Notre marché des changes est solide et la Bourse de Londres (London Stock Exchange) répertorie plus de 600 entreprises internationales. | Our Foreign Exchange has a healthy presence and the London Stock exchange lists over 600 global companies. |
En 1981, Baldwin Filters s’est affiliée à CLARCOR (société inscrite au New York Stock Exchange), un groupe diversifié de sociétés manufacturières. | Baldwin Filters became part of CLARCOR (NYSE), a diversified group of manufacturing companies, in 1981. |
Prêtez attention aux bâtiments historiques qui méritent l’arrêt, comme Philadelphia Stock Exchange ou Sun Oil Building, très Art déco. | Note the historic buildings which merit a pause, such as the Philadelphia Stock Exchange or the Sun Oil Building, very Art Deco. |
L'entreprise entra en Bourse en 1970 et figura la même année sur le New York Stock Exchange. | It began trading stock as a publicly held company on October 1, 1970, and was soon listed on the New York Stock Exchange. |
Cible Stock Exchange est de développer et de renforcer le professionnalisme des opérateurs du marché de l'immobilier, d'assurer des services publics de qualité. | Target Stock Exchange is to develop and strengthen the professionalism of the operators of the property market, ensuring quality public services. |
Nous avons fait notre entrée au London Stock Exchange en 1989 et nous figurons parmi les entreprises du FTSE 100 depuis 1999. | We floated on the London Stock Exchange in 1989 and in 1999 we entered the FTSE 100 where we still remain. |
Ce n'est pas un hasard si nous avons convaincu le London Stock Exchange de participer à cette initiative, ce qui est une première. | It is not by chance that we have convinced the London Stock Exchange to take part in this initiative for the first time. |
Le SOQ est calculé à partir de la séquence des cours d'ouverture des trente valeurs du DJIA sur le New York Stock Exchange (NYSE). | The SOQ is calculated from the sequence of opening prices of the 30 DJIA stocks on the NYSE. |
Electrocomponents est cotée à la bourse de Londres, the London Stock Exchange, et a réalisé un chiffre d’affaire de £1,27 milliards pour son exercice achevé le 31 mars 2015. | Electrocomponents is listed on the London Stock Exchange and in the last financial year ended 31 March 2015 had revenues of £1.27bn. |
Les actions de France Télécom ont été admises en octobre 1997 au premier marché de la Bourse de Paris ainsi qu’au New York Stock Exchange (NYSE). | The France Télécom shares were admitted in October 1997 to the premier marché of the Paris Bourse and to the New York Stock Exchange (NYSE). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!