stigmata

Dictionary
Examples

So that girl in Spain last year, with the stigmata.	Alors cette fille en Espagne l'année dernière, avec le stigmates.
The stigmata are given to man according to his merits.	Les stigmates seront donnés à l'homme selon ses mérites.
But we find a quite different Francis after his stigmata.	Cependant, nous retrouvons un François très différent après les stigmates.
He received the stigmata 50 years ago today.	Il a reçu les stigmates Il y a 50 ans aujourd'hui.
I'm thinking of telling people I had stigmata.	Je pense dire aux gens que j'ai eu des stigmates.
It is the time of the stigmata.	C’est le temps des stigmates.
No stigmata is needed to see the purity of your heart.	Mais les stigmates ne sont pas nécessaires, pour être pure.
She has the stigmata.	Elle a les stigmates.
Here, in fact, the Saint received the stigmata on 14 September 1224.	C’est ici que le saint reçut les stigmates, le 14 de septembre de 1224.
Before this crucified Santa Cristina received the stigmata while praying on the day of April 1, 1375.	Avant cette crucifié Santa Cristina a reçu les stigmates, tout en priant le jour du 1er avril 1375.
The stamina are 5, inserted in the tube of the corolla, the stigmata have fringed margins.	Les étamines, au nombre de 5, sont insérées dans le tube de la corolle.
I believe that the fact the Lord bears the stigmata for eternity has a symbolic value.	Pour moi, le fait que le Seigneur porte éternellement les stigmates revêt une valeur symbolique.
Maybe it's a weird stigmata.	Elle les a faites elle-même.
As for us, we bear daily the stigmata of this combat, and it is an occasion of great gladness.	Pour nous, nous portons tous les jours les stigmates de ce combat, et c’est l’occasion d’une grande allégresse.
In art, the emblems of St. Francis are the wolf, the lamb, the fish, birds, and the stigmata.	En art, les emblèmes de saint François sont le loup, l'agneau, le poisson, les oiseaux et les stigmates.
This book was conceived in a deeply spiritual place: Mount La Verna, where St Francis had received the stigmata.	Ce livre fut conçu en un lieu de profonde spiritualité : le mont de la Verne, où saint François avait reçu les stigmates.
The first stigmata received are those of the hands, and the trials in order to receive them are very painful.	Les premiers stigmates que nous recevons ce sont ceux des mains, et les épreuves qui permettent de les recevoir sont très douloureuses.
On September 20, of that same year, while the saint in making was hearing confessions, Padre Pio experienced his first occurrence of the stigmata.	Le 20 Septembre, de la même année, alors que le saint dans la fabrication confessait, Padre Pio a connu sa première apparition de stigmates.
That biodiversity turned into creativity and innovation, an innovation that was born from not being afraid of wounds or the stigmata of fraternity.	Cette biodiversité fut source de créativité et d’innovation, car on n’y avait pas peur des blessures et des stigmates de la fraternité.
She spent her life between her humble daily life and mystic phenomena, even receiving the stigmata which she tried to hide in every way possible.	Elle passa sa vie entre un travail quotidien humble et des phénomènes mystiques, jusqu'à recevoir les stigmates qu'elle chercha à dissimuler de toutes les manières.