steward

Switch to French results

A steward is a person who manages things of the master.	Un intendant est une personne qui gère les choses du maître.
You have been a good steward, Philip.	Tu as été un bon intendant, Philippe.
The steward stops, turns round, comes back smiling.	Le steward s’arrête, se retourne et revient en souriant.
Number one, this woman was a good steward.	Premièrement, cette femme était une bonne régisseuse.
Joseph's steward reassured them and brought Simeon out (Genesis 43:18–25).	L'intendant les a rassurés et a fait sortir Siméon (Genèse 43.18-25).
The movement has the responsibility to support and steward this community-owned infrastructure.	Le mouvement est responsable de soutenir et d’entretenir ces infrastructures communautaires.
Er, no, you're very kind, but I'm just the steward.	C'est très gentil, mais je ne suis que l'intendant.
Multitudes had sometimes been a great trial to the steward of the twelve.	Les multitudes avaient parfois constitué une grande épreuve pour l’intendant des douze.
But, taking advantage of our slumber, the steward had cleared the table.	Cependant le stewart, profitant de notre sommeil, avait desservi la table.
A good steward of the earth.	Un bon intendant de la terre.
Why don't you look where you're going, steward?	Regardez un peu où vous allez, steward ! Steward ?
I am the steward of Southfork, and I will not forsake it.	Je suis le gardien de Southfork, et je ne vais pas l'abandonner.
Originally it was the home of the steward of the estate.	Elle était initialement habitée par le responsable de la ferme.
The steward did as Joseph had directed.	L'intendant fit donc ce que Joseph avait commandé.
Erastus, the steward of the city, salutes you, and the brother Quartus.	Éraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus.
Be a steward of your most precious resource: time.	Accordez une attention particulière à votre ressource la plus précieuse : le temps.
A steward can be described as someone who manages the resources of another.	Un délégué syndical peut être décrit comme une personne qui gère les ressources d'un autre.
The steward did as Joseph had directed.	L’intendant fit donc ce que Joseph avait commandé.
The steward will serve you breakfast, full meals, snacks, and drinks as desired.	Le steward vous servira le petit-déjeuner, repas, collations et boissons à volonté.
Are you like this any better than being a steward?	Êtes-vous mieux ici qu'à la cambuse ?