stérilisation

Dictionary
Examples

Afin d'assurer l'integrité du réservoir, des conteneurs sont utilisés pour la sterilisation chimique,	For the larger containers chemical sterilization is used to ensure the tank integrity.
Decision trees for the selection of Transmise pour consultation sterilisation methods en janvier 1998	A survey of the facilities of national competent authorities was carried out at the end of 1998 with a view to improving the use of video-conferencing both for core EMEA meetings and in support of the mutual recognition procedures.
Cet équipement est utilisé pour la décantation et stérilisation du vin.	This equipment is used for the decantation and sterilization of wine.
Même après la première stérilisation, l'odeur ne disparaît pas.	Even after the first sterilization, the smell does not disappear.
La stérilisation peut être réalisée dans un autoclave standard.	The sterilization procedure can be performed in a standard autoclave.
Construit en preuve de stérilisation (EO gaz indiquant point)	Built in proof of sterilization (EO gas indicating dot)
Ils peuvent réutiliser ce stylo à plusieurs reprises après stérilisation.	They can reuse this pen again and again after sterilization.
Stérilisation pour l'équipement : formulé une solution de 0,5 % -1 %.	Sterilization for equipment: formulated a solution of 0.5%-1%.
Nos services sont garantis et la plupart des technologies de stérilisation.	Our services are guaranteed and most sterilization technology.
Sa fonction primaire est en tant qu'agent de stérilisation.	Its primary function is as a sterilizing agent.
Cabinet de désinfection peuvent être mis en stérilisation à haute température.	Disinfection cabinet can be put in high-temperature sterilization.
Nous recommandons la stérilisation à la vapeur saturée à 132 °C (max.	We recommend the sterilization with saturated steam at least 132 °C (max.
Stérilisation plutôt que désinfection des récipients et des instruments en laboratoire.	Sterilisation instead of disinfection of containers and instruments in the laboratory.
Elle est certifiée pour une production continue de 40 heures avant nettoyage/stérilisation.	It is validated with 40 hours of continuous production before cleaning/sterilisation.
Possibilité de stérilisation à 134 °C pendant 10 minutes en stérilisateur à vapeur.	Sterilisation at 134° C for 10 minutes in steam sterilizer possible.
Résistance thermique aux processus de remplissage à chaud, pasteurisation et stérilisation.	Thermal resistance to hot-fill, pasteurization and sterilization processes.
Jusqu'à présent, il a examiné 77 cas de stérilisation forcée.	So far, the body has looked at 77 cases of forced sterilisation.
La stérilisation a été pratiquée pour parer à cette éventualité.	The sterilization was performed to avoid such a situation.
Que sont les avantages de la stérilisation à vapeur ?	What are the advantages of this type of sterilisation?
On croit qu'après la stérilisation, les chiens perdent leur agressivité.	There is an opinion that after the sterilization the dogs lose their aggressiveness.