stereotype

And in this case, the stereotype corresponds to reality.	Et dans ce cas, le stéréotype correspond à la réalité.
A stereotype is a plan of action accepted without validation.	Un stéréotype est un plan d'action accepté sans validation.
A stereotype is a plan of action accepted without validation.	Un stéréotype est un plan d’action accepté sans validation.
Let us face the real problem and not some stereotype.	Faisons face au problème réel et non à un stéréotype.
For scooter manufactures, it is hard to break the stereotype.	Pour les fabricants de scooter, il est difficile de briser le stéréotype.
The feminine stereotype is deeply rooted in mental and social structures.	Le stéréotype féminin est profondément ancré dans les structures mentales et sociales.
Sorry to disappoint you, but that's a stereotype.	Désolée de vous décevoir, mais c'est un stéréotype.
Break the stereotype that only women suffer from body image issues.	Briser le stéréotype que seules les femmes souffrent de problèmes d'image corporelle.
Beyond Divinity is part of the game stereotype popularized by Helbreath.	Beyond Divinity fait partie du stéréotype de jeu popularisé par Helbreath.
Unfortunately, we also have a "disfigured is bad" stereotype.	Malheureusement, nous avons également un stéréotype associant défiguration à mauvais.
It's not my fault he perpetuates the stereotype.	C'est pas ma faute s'il perpétue les stéréotypes.
For scooter manufactures, it is hard to break the stereotype.	Pour les fabricants de trottinette électrique, il est difficile de briser le stéréotype.
So they gave us the concept of a stereotype.	Donc, ils nous ont donné l’idée d’un stéréotype.
Does it bother you to know that you perpetuate a stereotype?	Ça te dérange pas de savoir que tu perpétues un stéréotype ?
We have the same stereotype in America too.	On a le même stéréotype en Amérique.
However, this appallingly insensitive tweet represents a terrible stereotype that is all too common.	Cependant, ce malheureux tweet représente un stéréotype terrible qui est trop commun.
I hope we can live up to your stereotype.	J'espère qu'on sera à la hauteur de vos stéréotypes.
While this move is very cliched, the stereotype comes from somewhere.	Bien que ce mouvement soit très cliché, le stéréotype vient bien de quelque part.
Is that a stereotype I don't know about?	Ça serait un stéréotype que je ne connais pas encore ?
The experience of the extrajudicial executions mandate flatly contradicts this stereotype.	L'expérience des titulaires du mandat concernant les exécutions extrajudiciaires contredit totalement ce stéréotype.