steep

raide

Let the mixture be about 5 to 7 minutes steep.	Laissez le mélange être d'environ 5 à 7 minutes raide.
The path to eternal life is steep and rugged.	Le chemin de la vie éternelle est abrupt et raboteux.
A steep angle makes the bike shorter and more responsive.	Un angle raide rend le vélo plus court et plus réactif.
Access to the house by a fairly steep ramp.	Accès à la maison par une rampe assez raide.
We steep Earl Grey tea for 2 to 3 minutes.	Nous trempons le thé Earl Grey pendant 2 à 3 minutes.
The path to eternal life is steep and rugged.	Le chemin de la vie éternelle est abrupt et rocailleux.
Cover and let steep for 2 to 10 minutes, then strain.	Couvrir et laissez infuser pendant 2 à 10 minutes, puis filtrez.
Knead the dough, which should not be too steep.	Pétrir la pâte, ce qui ne devrait pas être trop raide.
Dramatic view of the steep rocky cliff in the sea.	Vue spectaculaire de la falaise rocheuse abrupte dans la mer.
But one path is straight and steep and clear.	Mais un chemin est droit et raide et clair.
The staircase on the third floor is very narrow and steep.	L'escalier au troisième étage est très étroite et escarpée.
Cover and let steep for 10 minutes, then strain.	Couvrir et laisser infuser pour 10 minutes, puis passer.
Please note that the hotel has steep stairs and no lift.	Veuillez noter que l'hôtel possède des escaliers raides et pas d'ascenseur.
Be careful, each level offers sharp turns and steep drifts.	Attention, chaque niveau propose des virages serrés et les dérives raides.
A steep, but short climb to the top is highly recommended.	Une montée raide mais courte vers le sommet est fortement recommandée.
The cobbled streets are steep, convoluted and very narrow.	Les rues pavées sont en pente raide, sinueuses et très étroites.
The city of San Francisco is known for its very steep streets.	La ville de San Francisco est connue pour ses rues très pentues.
The ascent to the hill of the Acrocorinth is steep and difficult.	La montée à la colline de l'Acrocorinth est raide et difficile.
The last bit on King Street is a steep hill.	Le dernier morceau sur la rue King est une colline escarpée.
There was no handrail on the steep and winding staircase.	Il n'y avait pas de rampe sur l'escalier raide et sinueux.