steep-sided

Translator
Examples

The climbing trip can be combined with a trekking adventure in the remote steep-sided valleys heavily wooded with bamboo and rhododendron.	Le voyage d'escalade peut être combiné avec une aventure de trekking dans les vallées escarpées reculées lourdement boisées avec du bambou et du rhododendron.
Located about 30km from Cusco, it is a steep-sided river valley that opens out into a very fertile but narrow alluvial plain.	Situé à environ 30 km de Cusco, ce est une vallée de la rivière encaissée qui se ouvre dans une plaine alluviale très fertile mais étroit.
Of all these remarkable valleys, the steep-sided valleys of the Vienne, the Isle, the Vézère and the picturesque Corrèze are not be missed.	Parmis les vallées remarquables, il ne faut pas manquer les vallées de la Vienne, de l’Isle, de la Vézère ou de la pittoresque Corrèze, avec ses reliefs encaissés.
La Paz (with some 800,000 inhabitants) is constructed in a steep-sided canyon on the flanks of the altiplano about 60km to the east of Titicaca Lake.	(Que La Paz est belle !) La Paz (800,000 habitants) est construite dans un canyon encaissé sur les flancs de l'altiplano à environ 60km à l'est du lac Titicaca.
The must-see Valgodemard valley, which gives you a view of Bercail, is one of the most steep-sided in EUROPE, dominated by two summits of over 3000m of altitude; A stroll is a must!	L'incontournable vallée du Valgodemard dont vous avez la vue du Bercail, est une des plus encaissée d'EUROPE, dominée par deux sommets à plus de 3000m d'altitude ; La ballade s'impose.. !
A steep-sided hill on one side and Lough Leane followed by Muckross Lake on the other mark this stretch as something special.	Une colline aux pentes abruptes d'un côté et le Lough Leane suivi du lac Muckross de l'autre rendent cette portion exceptionnelle.