stealing

Translator
Examples

Keep stealing my lines, I'll punch you in the eye.	Gardez voler mes lignes, Je vais vous punch dans l'œil.
For some tribes, stealing cattle is part of the culture.	Pour certaines tribus, voler des bœufs fait partie de la culture.
It is considered stealing to allow them to be fooled.	Il est considéré comme voler pour leur permettre d'être dupe.
I don't like stealing cars, but sometimes it's necessary.	Je n'aime pas voler les voitures, mais parfois c'est nécessaire.
It's not stealing if you steal from a thief.	Ce n'est pas du vol si tu voles un voleur.
Because I am materially contaminated, therefore my stealing is abominable.	Parce que je suis sensiblement contaminé, donc mon vol est abominable.
He probably doesn't even know she's stealing the technology.	Il ne sait probablement pas qu'elle a volé la technologie.
At the time, she was working for me and stealing.	À l'époque, elle travaillait pour moi et volait.
You know that stealing mail is a federal offense, right?	Tu sais que voler du courrier est une infraction fédérale ?
I don't like stealing cars, but sometimes it's necessary.	Je n'aime pas voler de voitures, mais des fois c'est nécessaire.
It's not stealing if she wanted to go.	Ce n'est pas voler si elle voulait y aller.
One of my best friends is accusing me of stealing pesticides.	Une de mes meilleurs amis m'accuse d'avoir volé des pesticides.
You had your fun stealing our car, didn't you?	Tu avais volé votre plaisir notre voiture, n'est-ce pas ?
Is it the law against stealing that people detest?	Est-ce la loi contre le vol que les gens détestent ?
We'll leave money, so it won't even be stealing.	On laissera l'argent, donc ce ne sera pas du vol.
It's not stealing when someone's available for the taking.	Ce n'est pas voler quand quelqu'un est disponible pour la prise.
You were suspended for stealing money from a client.	Vous avez été suspendu pour avoir volé de l'argent d'un client.
Like I said, you ain't stealing these cars.	Comme je l'ai dit, tu ne voleras pas ces voitures.
These people are stealing from us. This is not good.	Ces gens sont en train de nous voler. C'est pas bon.
He stops the game and accuses the boys of stealing his condoms.	Il arrête le jeu et accuse les garçons d'avoir volé ses préservatifs.