staunch

ardent

He had been a staunch supporter of human rights.	Il a été un fervent défenseur des droits de l'homme.
Of course, you can always count on my staunch support.	Vous pouvez bien sûr toujours compter sur mon soutien infaillible.
I am a staunch defender of genuine human rights.	Je suis un fervent défenseur des véritables droits de l'homme.
Mexico is a staunch promoter of international humanitarian law.	Le Mexique est un défenseur acharné du droit international humanitaire.
Sweden is a staunch supporter of United Nations reform efforts.	La Suède est un fervent partisan des efforts de réforme des Nations Unies.
Clay detested Jackson, and was a staunch opponent of his policies.	Clay détestait Jackson et était un adversaire ferme de ses politiques.
Vaira Vīķe-Freiberga is a staunch European citizen.	Vaira Vīķe-Freiberga est une fervente citoyenne européenne.
Prince Rainier was a staunch ally and valued friend of my nation.	Le Prince Rainier était un allié loyal et un ami précieux de ma nation.
Once it opens up, it's hard to staunch.	Quand ça commence, c'est dur à étancher.
This is only be achievable with the staunch support of the international community.	Cela ne sera possible qu'avec le soutien sans faille de la communauté internationale.
We are staunch advocates of double majority in Council voting.	Nous sommes de fervents partisans de la double majorité pour évaluer les votes au Conseil.
They can provide staunch support for hard-earned peace.	Elles peuvent appuyer de manière infaillible une paix obtenue de haute lutte.
One of the subjects involved was Gwen MacDonald, a staunch skeptic before her regression.	L’un des sujets concernés était Gwen Mac Donald, une fervente sceptique avant sa régression.
And I tell you, if there's anything worse than a staunch woman...	Il n'y a rien de pire qu'une femme déterminée.
These communities, staunch followers of the Gospel, are scattered all over the country.	Ces communautés qui sentent bon l'Evangile sont disséminées dans tout le pays.
With regard to development aid, Belgium was a staunch advocate of equality of opportunity.	Quant à l'aide au développement, la Belgique est un ferme défenseur de l'égalité des chances.
Tannery, a staunch French patriot, served in the French army as an artillery captain.	Tannerie, un ardent patriote français, ont servi dans l'armée française comme un capitaine d'artillerie.
In this cause, Poland is and will continue to be a staunch ally of the United Nations.	Dans cette cause, la Pologne est et restera un allié indéfectible des Nations Unies.
I am a staunch defender of these rules, this Union and this Pact.	De ces règles, de cette Union, de ce pacte, je suis l'ardent défenseur.
And as a result I am starting to become a staunch feminist.	Et conséquemment à cela, je commence à me convertir en une féministe acharnée.