stationner

to park

Je regardai pour voir qui étaient stationnés à ces instruments musicaux.	I looked to see who was stationed at these musical instruments.
Les RTW sont stationnés dans trois stations de secours (Simmerath, Monschau et Roetgen).	The RTW are stationed at three rescue stations (Simmerath, Monschau and Roetgen).
Dans les mois d’été stationnés sur la rivière.	In the summer months stationed on the river.
Des milliers de soldats américains sont stationnés en Allemagne.	The US has thousands of soldiers stationed in Germany.
Les volontaires sont stationnés dans les îles périphériques.	The volunteers are stationed in the outer islands.
S'il vous plaît enlever les véhicules stationnés, pour ajouter de nouveaux véhicules.	Please remove parked vehicles, to add new vehicles.
X-wings stationnés à l'extérieur du grand temple de Yavin 4.	X-wings stationed on the grounds outside the Great Temple on Yavin 4.
Il est difficile même d'imaginer autant d'avions stationnés en un seul endroit.	It is hard to even imagine so many aircraft parked in one place.
Les piétons doivent souvent négocier leur chemin entre des véhicules stationnés sur le trottoir.	Pedestrians often need to negotiate their way between parked vehicles on the pavement.
Les conseils suprêmes des Lanonandeks sont stationnés aux sièges des diverses constellations.	The supreme Lanonandek councils are stationed on the various constellation headquarters.
Nous avons des agents stationnés tout autour de l'hôpital.	I told you, we have people stationed all around that hospital.
Des policiers en civil sont presque en permanence stationnés devant son domicile.	Plain-clothes policemen are nearly always posted in front of his home.
Des taxis sont stationnés devant le hall des arrivées du terminal 1.	Taxis are usually parked outside the Terminal 1 Arrivals Hall.
Comment pensez--vous être stationnés dans, oh, je ne sais pas, à Hawaii ?	How do you feel about being stationed in, oh, I don't know, Hawaii?
Vingt et un autres officiers de liaison sont stationnés dans les capitales des pays voisins.	A further 21 liaison officers are stationed in the capitals of surrounding countries.
Ils sont normalement stationnés à moins de 30 mètres de leur propriétaire.	They're usually parked within 100 feet of the people that own them.
Les Aides Personnels de l’Esprit Infini sont stationnés sur l’Ile centrale de Lumière.	The Personal Aids of the Infinite Spirit are stationed on the central Isle of Light.
Les Aides Personnels de l'Esprit Infini sont stationnés sur l'Ile Centrale de Lumière.	The Personal Aids of the Infinite Spirit are stationed on the central Isle of Light.
Les Aides Personnels de l’Esprit Infini sont stationnés sur l’Ile centrale de Lumière.	The Personal Aids of the Infinite Spiritˆˆˆ are stationed on the central Isle of Light.
Stationnés à l'extérieur du bureau.	Parked outside of office.