station radar

Translator
Examples

En Ouganda, il y a 7 stations synoptiques et 6 stations hydrologiques, 5 stations agrométéorologiques, 10 autres stations climatologiques, 112 stations pluviométriques, 1 station d'observation en altitude et 1 station radar.	Uganda has seven synoptic stations, and six hydrological, five agrometeorological, 10 other climatic, 112 rainfall, one upper air and one radar stations.
C'est là qu'on va ? La station radar ?	So, that's where we're going now, the Radar Station?
Qu'il surveille une station radar en Alaska, dès ce soir.	I want him manning a radar tower in Alaska by the end of the day.
L'île a par ailleurs besoin de créer de nouveaux emplois depuis la fermeture de la station radar de la Royal Air Force qui employait 114 personnes.	The community also needs jobs now that a Royal Air Force radar station, which employed 114 people, has closed.
Elle a continué à jouer un rôle militaire sous l’indépendance, les Forces armées de Malte l’ayant équipée d’une station radar, gardée par une simple sentinelle.	It retained its military function even under the Armed Forces of Malta, being deployed as a radar station, and manned by a single sentry.
Dans la partie sud-ouest de l'île, il reste une station radar transhorizon en fonctionnement et, à Monte Pirata, il y a encore un poste de communications militaires.	In the south-western part of the island a mobile over-the-horizon radio location station was continuing to operate, and in Monte Pirata there was a military communications post.
La station radar « Forpost » est un système de vision circulaire capable de détecter les objets en mouvement à une distance de jusqu’à 20 km. Le système peut détecter simultanément et se charger de 50 cibles.	The Forpost 360-degree radar system can detect moving objects at a distance of up to 20 kilometers, identifying and tracking 50 targets simultaneously.
Dans la matinée un arrêt à côté d’Uelkal pour voir une station radar, écho de la guerre froide, qui, autrefois couvrait la partie ouest des Etats-Unis.	In the beginning of the day, stop near Uelkal at the impressive radar installation, the echo of the Cold War, once upon a time covering the western half of the US area.
La marine américaine continue d'utiliser sur l'île de Vieques une station radar mobile transhorizon si puissante que, de l'aveu même de la marine, elle peut affecter la météo.	The United States Navy still had on Vieques a relocatable over-the-horizon radar station which was so powerful that, by the United States Navy's own admission, it could alter the weather.
J'ai l'honneur de vous transmettre ci-joint le texte du communiqué de presse publié le 9 août 2004 par le Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie au sujet de la modernisation de la station radar des États-Unis à Thulé (Groenland).	I have the honour to transmit herewith a press release issued by the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation on 9 August 2004 concerning the modernization of the United States radar station in Thule, Greenland.