stateroom

Dictionary
Examples

You'll stay here until I can find you a stateroom.	Vous restez ici jusqu'à ce que je trouve une cabine.
Where can I find the keys to the stateroom?	Où puis-je trouver les clés de la cabine ?
Each stateroom features a picture window providing natural light.	Chaque cabine dispose d'une baie vitrée offrant une lumière naturelle.
Can't you hear the bridge in your stateroom?	tu ne m'entends pas du pont dans tes quartiers ?
There'll be a stateroom waiting for you in my name.	Une cabine en première vous attendra à mon nom. Merci.
When she came from the deck to her stateroom shortly before midnight.	Quand elle est venue du pont à sa chambre peu avant minuit.
I reentered my stateroom, where Ned and Conseil were waiting silently.	J'étais rentré dans ma chambre où Ned et Conseil se tenaient silencieusement.
I reentered my stateroom, where Ned and Conseil were waiting silently.	J’étais rentré dans ma chambre où Ned et Conseil se tenaient silencieusement.
I'd like a word with you in my stateroom.	J'aimerais vous parler dans ma cabine.
The two single beds in the central stateroom convert to one double bed.	Les deux lits simples de la cabine centrale sont convertibles en lit double.
Welcome to your stateroom, sir.	Bienvenue dans votre cabine de luxe, monsieur.
Then I returned to my stateroom.	Puis, je revins à ma chambre.
My stateroom is right across the way.	Mon cabine est juste en face.
After the door to my stateroom was closed, he sat and stared at me silently.	Lorsque la porte de ma chambre fut fermée, il s'assit et me regarda silencieusement.
Do the research and find out the size and configuration of your planned stateroom.	Faire la recherche et découvrir la taille et la configuration de votre stateroom prévu.
I wish I could have gotten a stateroom.	Dommage que je n'ai pas eu de cabine en première.
I stayed in my stateroom.	Je demeurai dans ma chambre.
That day, March 14, he and Conseil managed to find me in my stateroom.	Ce jour-là, 14 mars, Conseil et lui vinrent me trouver dans ma chambre.
Each stateroom offers a television, telephone, private bath, shower, vanity and even a hair-dryer.	Chaque cabine offre une télévision, téléphone, salle de bain privée, douche, vanité et même un sèche-cheveux.
How the ship would maneuver I hadn't a guess. I repaired to my stateroom.	Comment manoeuvrerait-il, je ne pouvais le deviner. Je regagnai ma chambre.