state secret

Dictionary
Examples

This Ministry is a state secret.	Ce ministère est secret d'État.
Some sort of state secret?	C'est un secret d'état ?
Moreover, all proceedings from the moment of detention are deemed a State secret.	De surcroît, à partir de la détention, toute la procédure est réputée secret d'État.
The limitation may also be invoked when the information constitutes a State secret.	Par exemple, un tel cas peut survenir si une enquête fiscale dans l'État requis était motivée par des persécutions politiques, raciales ou religieuses.
You've just told me the most profound state secret.	Vous venez de me dire le plus gros secret d'état.
Is everything a state secret with you?	Est-ce que tout est toujours un secret d'état pour toi ?
The exact number is probably much higher and therefore a state secret.	Le nombre exact est probablement bien plus élevé et par conséquent un secret d'État.
It's not exactly a state secret anymore.	Ce n'est plus exactement un secret d'état.
It's not exactly a state secret anymore. Hey, doc?	Ce n'est plus exactement un secret d'état.
You do remember that this matter is still a state secret.	Vous vous souvenez qu'il s'agit d'un secret d'État.
The location is a state secret.	L'endroit est un secret d'état.
Is that a state secret?	est-ce que c'est un secret d'état ?
This must remain a state secret.	Cela doit rester sous le voile du secret d'État.
It's a state secret.	C'est un secret d'état.
Is this a state secret?	Est-ce un secret d'état ?
Not exactly a state secret.	Ce n'est pas vraiment un secret d'état..
It's a state secret.	C'est un secret d'État.
Well, it's... it's not, like, a state secret.	Et bien, c'est... c'est pas comme si c'était un secret d'état.
It's like a state secret.	C'est un secret d'État.
Can you show me what you've picked out for yourself or is that a state secret?	Tu peux me montrer ce que t'as choisi pour toi ou c'est un secret d'état ?