starchy

Dictionary
Examples

Unlike most bananas, it is less starchy and more juicy.	Elle est moins farineuse et plus juteuse que la plupart des bananes.
Mix together a starchy syrup and sugar, add peanuts, then simmer.	Mélanger un sirop de sucre et d’amidon, ajouter des cacahuettes, laisser frémir.
Quantity of flour, bread, potatoes, rice and other starchy products.	Quantité de farine, pain, pommes de terre, riz et autres produits riches en amidon
You got any more starchy food?	Vous auriez pas encore du bourratif ?
Self offer larger portions of starchy veggies such as potatoes and sweet corn.	Vous servir des portions plus importantes des légumes féculents comme les pommes de terre et maïs sucré.
Complex/starchy carbohydrates, made up of a long chain of sugars, take longer to digest.	Les glucides complexes/amylacés sont composés d’une longue chaîne de sucres et leur digestion prend plus de temps.
By-product of brewing obtained by drying residues of malted and unmalted cereals and other starchy products	Sous-produit de brasserie obtenu par séchage des résidus de céréales maltées ou non maltées et d’autres produits amylacés
Quantity of flour, bread, potatoes, rice and other starchy products.	le gestionnaire doit être en mesure de motiver objectivement l’ensemble de sa structure de délégation ;
Product obtained when producing alcohol by fermentation and distilling grain mash of cereals and/or other starchy and sugar containing products.	Produit obtenu lors de la production d’alcool par fermentation et distillation d’un moût de céréales et/ou d’autres produits amylacés ou sucrés.
Processed cereal-based foods are prepared primarily from one or more milled cereals and/or starchy root products.	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
The amount of cereal and/or starchy root shall not be less than 25 % of the final mixture on a dry weight for weight basis.	La teneur en céréales et/ou en racines amylacées ne peut être inférieure à 25 % en poids du mélange final sec.
Processed cereal-based foods are prepared primarily from one or more milled cereals and/or starchy root products.	Les préparations à base de céréales doivent être fabriquées principalement à partir d'une ou de plusieurs céréales broyées et/ou de produits à base de racines amylacées.
As the largest portion of the kernel, the endosperm contains starchy carbohydrates, proteins, and small amounts of vitamins and minerals.	L’endosperme, partie la plus développée de la graine, contient des glucides amylacés, des protéines et de petites quantités de vitamines et de minéraux.
WHO recommends eating ≥400 g per day of fruits and vegetables, not counting potatoes and other starchy tubers such as cassava (10).	L’OMS recommande de manger au moins 400 g de fruits et de légumes par jour, sans compter les pommes de terre et autres tubercules riches en amidon, tels que le manioc (10).
A wheat kernel consists of the outside shell (wheat bran), the starchy endosperm (used to mill flour), and the wheat germ (the reproductive element).	Un grain de blé se compose de la coque extérieure (son de blé), l’endosperme amylacé (utilisé pour mouler farine) et le germe de blé (l’élément reproducteur).
Bioethanol comes from the fermentation of corn, sugar beet and sugar cane, switchgrass, and wheat, as well as other starchy or cellulosic plant material.	Le bioéthanol provient de la fermentation du maïs, de la betterave sucrière, de la canne à sucre, du panic érigé, du blé ainsi que d’autres parties cellulosiques de la plante.
This means that after it is eaten, blood sugar rises steadily, but not as quickly as it would after some other rapidly digested starchy or sugary foods and drinks.	Croquez du chocolat, et votre glycémie augmentera régulièrement, mais pas aussi vite qu’avec certains autres aliments ou boissons rapidement digérés, à base d’amidon ou de sucre.
If your child is at high risk for cavities, it's time to cut down on the starchy snacks, such as crackers and chips, and limit sugary beverages.	Si votre enfant présente un risque élevé de carie dentaire, il est important de réduire sa consommation de collations riches en amidon, comme les craquelins et les croustilles, et de limiter son apport en boissons sucrées.
Product obtained when producing alcohol by fermentation and distilling grain mash of cereals and/or other starchy and sugar containing products.	qui satisfont à l'article 9 et détiennent en propriété ou par bail des droits au paiement dans un État membre qui a décidé, conformément au paragraphe 3, de maintenir ses droits au paiement actuels.
Keep in mind that those starchy snack foods that tend to stick to your teeth create a breeding ground for bacteria—plaque bacteria that turns into acid and wears away the protective enamel on your teeth.	Gardez à l’esprit que ces aliments riches en amidon ont tendance à coller à vos dents et créer un terrain fertile à la croissance bactérienne – formant la plaque, qui s’acidifie et érode l’émail protecteur de vos dents.